第十四章 (第4/5頁)
青丘一夢提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
也會認得漢字,你且試著幫我譯一譯吧。”
她命人取來經書,還有些筆墨,“不叫你白寫字,寫好了,有潤筆費與你的。”
從這句話就可見她是個頗為詼諧的人,烏雅福晉哪敢受這話,連道不敢,又說自己筆力淺薄,願意勉力一試。
太皇太后又看向敏若,眼中含著慈和笑意,“丫頭,你可懂梵文嗎?”
敏若道:“略知道一些,會讀,不大會寫。”
太皇太后笑道:“會讀就很不錯了,你留下,陪我說說話,等會讀讀經書,從前你姐姐也常陪我這老婆子,你們年輕人眼睛好,讀書聲音也脆,中聽!”
敏若自然應是,佟貴妃三人聽到這話就知道該告退了,果然沒一會太皇太后就道:“你們的孝心我知道了,去吧。平日裡服侍皇帝,你們也忙,不必日日往我這來。那經書不要急,年前與我就是了。”
前頭的話是對佟貴妃與宜嬪說的,後一句對烏雅福晉說的,三人連忙稱是,然後告退,烏雅貴人從暖閣退出去的時候,看敏若的目光都有些炙熱。
似是感激又不像是對敏若的感激,敏若敏銳地注意到了,心裡盤算著她那位姐姐是怎麼促成今日這樁事的,又多少感覺到皇后的用心。
皇后是希望烏雅氏能記住皇后今日提拔她的這份情的,這其中有多少是為了給敏若鋪路?
嬪妃三人退下了,太皇太后示意敏若念炕桌上的經書,敏若拿起來,她上輩子曾與皇家寺廟打過很長時間的一場交道,對梵文不說比老和尚精通至少能寫能念遠超一幫和尚——畢竟當時是為自己謀命,為了自己的小命和謀好處練的,有利可圖,自然要下苦功夫。
她的大部分梵語經文念得都比和尚都溜,氣質那也是特意端著練過的,這會要念起經來毫不含糊。
她誦經時聲音頓挫平緩柔和如山泉水潺潺,頗有一番韻味,太皇太后先是看著她,後來也不由閉目認真聆聽經文,拗口的梵文從她口中吐出,柔和的音色帶著天然的慈悲,彷彿蓮臺上的菩薩從雲端走下,足踏大地普度蒼生疾苦——其實是上輩子為了忽悠變態皇帝練的。
太皇太后閉目凝神靜聽經文,腦海中好像一會能聯想到蒼翠的、綠油油的草地,一會是湛藍的、有雄鷹飛翔的天空,都是生機勃勃的;想起草原上成群的牛馬,想起少年時聽喇嘛誦經時老喇嘛蒼老沙啞又慈和的聲音面容。
年輕姑娘如泉水潺潺般的誦經聲不急不緩地傳入耳中,太皇太后定定坐著,莫名想起了闊別多年的故鄉