步非煙提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。

:“這麼好玩,不如妹妹送我一把,讓我帶回家種著玩。”

紫凝之微笑著搖頭道:“這可不行,這些花朝生暮死,次日在枯根上重開,並不會留下種子,根系也絕不能移動。”

步小鸞只覺好玩,很不得伸手將每種花都摸上一遍。卓王孫拱手道:“貴國天文曆法、種植培育之術當真已精進到不可思議的地步,此番無心而入寶山,自然不能空手而回,不知姑娘能否帶我們到貴國琅繯福地一覽寶卷?”

紫凝之還禮道:“公子客氣了。只是——鄙國非但沒有一冊藏書,連文字也不曾使用過。”見眾人都稍露驚訝之色,紫凝之淡然一笑,道:“太初而有言。鄙國學者認為,語言為天地之間至為精妙玄虛之物,若用於創造詩篇文賦,則妙化萬端,大美無極,若將之作為記錄的工具,則落了下乘,有褻瀆之意。所以,鄙國百萬世以來,從不曾有文字出現。”

卓王孫道:“那麼貴國詩篇文賦又是如何傳世?”

紫凝之道:“只因為我們都能直接承受母輩的全部記憶。”她眸子中透出一種敬畏,遙望遠天,緩緩道:“本來文學之玄虛奧妙,就非文字能全部傳達的。僅就詩歌而言,貴國自《風》《騷》以降,建安風骨、盛唐氣象,人才之盛,在天下萬國中也可稱佼佼,若非為文字章句所限,成就自當可與鄙國並肩,只可惜仍落入以辭害意的圈子。倒是貴國大賢莊周‘言不盡意’、‘得意忘言’之說,與鄙國之人所見略同,又可惜千百年來真能領悟此語者寥寥,終究是隔了一層。”

眾人聽完這一番話,心中多少有些不自在。想中華五千年文章極盛,人才輩出,自以為傲視天下無可比肩,想不到在這個邊陲小地,一垂絛幼女在此侃侃而談,說什麼中華詩文若非拘於文字則可與其並肩,真是聳人聽聞。若遇到別人,早將那些夜郎自大,坐井觀天一類的詞一帽子扣在此女頭上,狠狠譏誚嘲諷一番,再哈哈大笑而去,但卓王孫一行人卻沒有一個笑得出來。

卓王孫道:“自古文無第一,詩文之道,自是天外有天。我等九州之外,得晤賢達,幸如何之,不知姑娘可否將貴國詩文賜教一二?”

紫凝之望著他,嫣然笑道:“恕凝之力有未逮。”

卓王孫道:“難道姑娘不能記誦一二名篇?”

紫凝之道:“鄙國人人能詩,佳作妙篇浩如煙海,凝之性雖駑鈍,不能一一記誦,一二名篇還是記得的。只是凝之能記誦的,是本國之語言,自古詩無達詁,何況整篇全譯?稍有瑕疵,皆為諸位方家所笑。凝之一

其它小說推薦閱讀 More+
我的前半生

我的前半生

亦舒
一個三十幾歲的美麗女人子君,在家做全職家庭主婦。卻被一個平凡女人奪走丈夫,一段婚姻的失敗,讓女主角不得不堅強,變得更美麗,有了事業,最終遇見一個更值得愛的男人
其它 完結 16萬字
神秘火焰

神秘火焰

斯蒂芬·金
在安迪和維姬還在上大學的時候,他們為了賺錢參與了一次實驗,服用了一種叫做Lot-6的化學品。他們結了婚,現在已經擁有了一個9歲的女兒莎林。莎林有一種特異功能,她可以靠自己的意念點燃東西,這可能要歸因於安迪和維
其它 完結 30萬字
祁連山·蓮花血

祁連山·蓮花血

藤萍
她曾一襲紅衣滿身妖異,執著地追尋那邪魅狂傲的男子。卻不知,在她身後,有憂悒如蓮、孤意似月的青年,也曾日復一日,默看月華如水、蓮花開落。 情若流水,恨如連環。再重逢,他們一個翻雲覆雨凌駕俗世,一個化身厲鬼矢
其它 完結 8萬字
彼得堡

彼得堡

安德列·別雷
在西方,安德列別雷被看作是20世紀俄國小說家中最傑出的天才。著名小說家納博科夫更是將安德列別雷最重要的作品《彼得堡》與西方的另外三部劃時代作品《追憶似水年華》《尤利西斯》《變形記》一起,列為他最欣賞的20世紀
其它 完結 41萬字
穿書後我攻了主角攻

穿書後我攻了主角攻

葉霖川
【食用須知:第一人稱主攻+互寵 】 我穿成了一篇換攻大綱文裡的軟飯男前夫攻。 作為主角受他用來O裝A的工具人前夫,我不愛他只愛他的錢,在他眾叛親離事業受挫時拋棄了他,然後他帶崽嫁給了正攻,我追妻火葬場愛而不得。
其它 完結 15萬字
重生之極品玲瓏千金

重生之極品玲瓏千金

花隨月
關於重生之極品玲瓏千金: 凌瓏自以為是被上帝用來做炮灰的人。 她15歲就被表姐陷害推下高樓重傷,母親也被外家推出頂罪慘死 父親為此一病不起,她不得不為了父親賣身為殺手,最終又被所謂真命天子親手推下鐵軌。 偏偏這一推,竟然給了她一次逆天改命的機會! 逆天改運的凌瓏重回到了二十年前,機緣巧合進入傳承空間。 重來一世的凌瓏,不會再容忍自己的命運遭遇“神轉折”! 擁有空間可增長異能,挖礦尋玉做生意,醫手
其它 完結 165萬字