阿加莎·克里斯蒂提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
“這個屋子裡從來沒發生過這種事,艾米麗小姐絕對不允許。我已經為此事道過歉了,不過那個打電話來的女孩,安格妮斯·華戴爾,她心裡正煩,而且太年輕,不懂大戶人家的規矩。”
我開心地想: “你也是呢,喬安娜。”
“小姐,打電話給我的安格妮斯,”帕特里奇又說,“本來也在這裡做事,在我手下幫忙。那時她只有十六歲,從孤兒院來的。你知道,她無親無故,沒人教她如何為人處世,或給她提建議,因此出了事她總會來找我。你知道,我可以教她各種規矩。”
“哦?”喬安娜聽出她還有下文,於是等她說下去。
“所以,我想冒昧地問您,小姐,今天下午可不可以請安格妮斯到廚房來喝下午茶?今天她休假,而她有心事,想來向我諮詢。不然我是不會提出這種要求的。”
喬安娜不解地問: “你為什麼不能請朋友來一起喝下午茶呢?”
喬安娜後來告訴我,帕特里奇一聽這話,挺直了身子,看起來有些可怕。她說: “小姐,這個屋子裡從來沒發生過這種事。老巴頓太太從來不許客人到廚房來找我們,除非趕上休假日,才能在廚房裡招待朋友,平日裡絕對不行。後來的艾米麗小姐也保持著這種老規矩。”
喬安娜一向對家裡的僕人很好,大多數用人都很喜歡她。但面對帕特里奇,她一籌莫展。
“沒用的,我的傻姑娘。”帕特里奇離開後,喬安娜也來到屋外。“別人不會感激你的同情心和寬宏大量的。大戶人家就要有大戶人家的規矩,帕特里奇很堅持這一點。”
“竟然不許朋友來看她們,我從來沒聽說過這麼霸道的事。”喬安娜說,“一切都很好,傑裡,但他們不可能心甘情願受到黑奴般的待遇 啊。”
“她們顯然願意,”我說,“至少帕特里奇那樣的人是。”
“我實在不懂她為什麼不喜歡我,大家都喜歡我啊。”
“也許她認為你不是個稱職的女主人,因此看不起你。你從來不會用手摸摸牆上的架子,看看有沒有灰塵; 從來不問剩下來的巧克力蛋奶酥哪兒去了,也從來沒要求她好好做一份麵包布丁。”
“呃!”喬安娜嘆了一聲,接著悲哀地說,“我今天真是失敗透了。因為迷失在蔬菜王國而被艾米鄙視; 又因為充滿人性而被帕特里奇指責。我看我還是到花園裡去吃小蟲算了。”
“梅根已經去了。”我說。
梅根已經在園子裡閒逛了一會兒,此