第二十一章 (第2/4頁)
傑佛瑞·迪弗提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
桑尼沒理他,只漲紅著臉,毫不客氣地又對託尼·蔡說了一些話。託尼·蔡似乎說不過他,便閉上了嘴,腦袋垂了下來,兩眼直盯著地板。
萊姆看向埃迪·鄧,但他只把雙肩一聳:“他們說得太快了,我跟不上。”
桑尼繼續說下去,但態度平靜多了。託尼·蔡點了幾下頭,回應了幾句。最後,在桑尼問完一個問題後,託尼·蔡便伸出手,和桑尼握了握手。
託尼·蔡再次對萊姆點了點頭,臉上仍看不出任何情緒,接著便離開了。
“到底是怎麼回事?”薩克斯問。
“你們剛才怎麼就這樣讓他走了?”桑尼朝萊姆叫道,“他根本不打算幫你們。”
“誰說的?他已經答應了。”
“不、不、不。別管他說了什麼,事實上幫助我們的風險太高。他有家庭,不想讓親人受到傷害。他根本不會提供你任何訊息,那輛豪華轎車騙不了他。”他伸手指著這個房間,“他知道州長根本和這件事無關。”
“可是他說了要幫助我們。”塞林託說。
“中國人不喜歡說‘不’,”桑尼解釋,“找個藉口,要不就先答應下來,然後刻意忘掉,這對我們來說更容易些。我是說,託尼·蔡一回辦公室,就會忘了你們。他說願意‘幫’,可是真正的意思是‘沒門兒’。你們知道什麼叫‘沒門’嗎?意思是:我才不會幫你們,滾你媽的。”
“你們談了什麼?為什麼起爭執?”
“不,我們沒有爭執,而是在討價還價。你知道,這是一種生意。現在他去找你們要的少數民族了,他真的會這麼做。”
“為什麼?”萊姆問。
“因為你付他錢。”
“什麼?”塞林託叫道。
“不多,只花你一萬塊而已。是美金,不是人民幣。”
“絕對不行。”阿蘭·科說。
“天啊,”塞林託說,“我們壓根兒沒有這筆預算。”
萊姆和薩克斯對望了一眼,忍不住笑了起來。
桑尼冷笑說:“你們的城市這麼大,當然會有錢。你們有華爾街、世界貿易組織。喂,託尼·蔡一開始還想要更多呢。”
“這個錢不能付——”塞林託又開口了。
“別這樣,朗,”萊姆說,“你們不是也付給線民錢嗎?而且,就技術上來說,這次算是聯邦政府的案子,移民局應該會出一半的錢。”
“這我可不敢保證。”科伸手撥弄頭上的紅髮,有