吉萊斯皮先生的天使 an angle t r gilleie (第3/4頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
識的面容。當我認出他時，眼中充滿了淚水。他還活著！我鼓起勇氣，問他是不是叫吉萊斯皮先生，是否昏迷過五年。他的臉上流露出不確定的表情，他回答了“是”。我解釋自己是怎樣認識他的，在醫院裡我花很多時間跟他說話。他的眼中頓時充盈著淚水，他給了我一個我所得到的最溫暖的擁抱。他開始告訴我，他昏迷時，能聽到我說的話，能感覺到我一直握著他的手。他覺得陪在他身邊的人完全是一個天使，而非人類。吉萊斯皮先生堅信是我的聲音和撫愛使他活了下來。
之後，他告訴我他身上發生的事，以及他昏迷的原因。我們都哭了，相互擁抱著說了再見，又踏上了各自的路。
雖然自此以後，我再沒見過他，但他使我的心每天都充滿快樂。我知道，在他徘徊在生死邊緣時，我起了特別的作用。更重要的是，他使我的生命有了巨大改變。我永遠無法忘記他，以及他為我所做的事：他使我成了一個天使。
詞彙筆記
volunteer[?v?l?nti?]v。自願（做）；自願提供；自願給予
Theyvolunteeredtoreairthehousefortheoldlady。
他們主動提出替老太太修繕房子。
resond[ris?nd]v。作答；回答；作出反應
Hassheresondedtoyourletter?
她有沒有回過你的信？
vacation[veikei??n]n。休假；假期；休庭期；休假日
Schoolisclosedforthesummerandchildrenareonvacation。
學校夏天關閉，孩子們放假。
comatose[k?um?t?us]adj。昏睡狀態的
Hefeltcomatoseafteraalargemeal。
他大吃一頓後感到睏倦。
小試身手
夏天，我自願每週工作30～40個小時。
________________________________________
從來都沒人探望過他，也沒人關心過他的情況。
________________________________________
他覺得陪在他身邊的人完全是一個天使
