最後的朋友 real friend (第2/3頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
inghimsay，‘Jim，Iknewyoudcome。’”
Manytimesinlife，whetherathingisworthdoingornotreallydeendsonhowyoulookatit。Takeuallyourcourageanddosomethingyourhearttellsyoutodosothatyoumaynotregretnotdoingitlaterinlife。
Mayeachandeveryoneofyoubeblessedwiththecomanyoftruefriends。
第一次世界大戰期間，當一位士兵眼睜睜地看著自己相知相伴的朋友倒下時，恐懼頓然遍佈全身。儘管他身處戰壕中，頭頂上子彈來回穿梭，士兵還是去請求中尉允許他去戰壕間的“無人區”，把倒下的夥伴帶回來。
“可以，”中尉答道，“不過我認為不值得。要知道，你的朋友可能已經死了，你想白白送死嗎？”
士兵並沒有聽從中尉的話，義無反顧地去了。他竟奇蹟般地靠近了夥伴，並用肩膀將他扛回了戰壕。中尉檢查了那名戰士的傷勢後，和藹地望著他的這位朋友說：
“我說過，這不值得，他已經死了，而你也傷得很嚴重。”
“儘管這樣，我這麼做還是值得的，長官。”士兵答道。
“值得？你知道自己在說什麼嗎？”中尉反駁道，“你的朋友已經死了！”
“是的，是值得的，長官。因為當我找到他時，他還活著。而且，我很欣慰地聽到他對我說：‘吉姆，我知道你會來的。’”士兵回答道。
人生中，很多時候對於一件事情是否值得去做，取決於你如何去評判它的價值。鼓起勇氣，做你內心指引你做的事情，這樣，日後你就不會為沒有行動而後悔。
願天下每個人都有真正的朋友相伴左右。
心靈小語
友誼沒有生死的界限，它可以超越靈魂，直至人生無憾。
詞彙筆記
gri[ɡri]v。緊握；夾緊；抓住
Theseareallanimalsthatarestillhereandstillgritheoularimagination。
這些都是目前還存在的動物，仍舊抓住大家的想象力。
continuous[
