看不見的微笑 an viible ile (第3/4頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
次路過道森家時,他很不友好,艾米很怕他,可她騙自己說道森臉上有一種別人看不見的微笑,所以她總是微笑著面對他。過了一段時間之後,有一天,道森也衝她擠出了微笑。
後來過了很久,他才開始綻放出真正的笑容,還開始與她交談,一開始僅僅是“你好”,後來慢慢地話就多了。艾米說他現在總是給她蘋果,而且一直很友好。
“看不見的微笑?”珍妮特問。
“是的,”艾米回答說,“奶奶告訴我,只要我裝做一點也不懼怕,假裝道森先生正在對我露出他看不見的微笑,同時我也衝他微笑,他遲早會露出真正的笑容。奶奶說,微笑是可以傳染的。”
如果我們記住艾米的奶奶說過的話,每個人都有看不見的微笑,我們就會發現,其實大多數人很快會對真正的微笑妥協的。要讓每一天都激情振奮,切記要時刻露出笑容!你無需保留微笑,也無需儲存微笑。使微笑體現其價值的唯一方法就是分享。贈送一個微笑並不費力,也不費時。讓我們確信,我們自己不是那種要讓別人來假定我們是帶著看不見的微笑的人。
詞彙筆記
dare[dε?]v。不懼;竟敢
Hedarednotdoit!Whatacoward!
他不敢做這件事,真是個膽小鬼!
offer[?:f?]v。提供;試圖;出價
IthinkthiscomanyandIhavealottooffereachother。
我認為貴公司與我都有許多東西可以提供給對方。
retend[ritend]v。假裝;偽稱;假扮
IretendIcantalktoanimals。
我想象自己可以和動物們交談。
invisible[inviz?bl]adj。無形的;看不見的;不顯眼的
Ibegantohavemanymanyinvisibleressure。
我開始有好多好多無形的壓力。
小試身手
大多數人很快會對真正的微笑妥協的。
________________________________________
使微笑體現其價值的唯一方法就是分享。
______________________________________