38年的美麗早餐 jut fr breakfat (第3/4頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
就是，每逢週末，我們都在床上吃早餐。
我們結婚時，母親送了我們一個早餐托盤作為結婚禮物。於是，我們週末在床上吃早餐的習慣由此開始了。盤面是玻璃做的，盤子兩側各有一個細長的木製側袋，用來放晨報——就是過去常在電影中見到的那種。母親很喜歡她那個時代的電影，雖然她很少在床上用早餐，卻很希望女兒這樣。深愛著我的新郎把母親的這番話記在了心裡。
婚後，一直都是丈夫準備早餐。我有些不好意思了，於是，我提議輪流準備早餐。雖然丈夫嘴上抱怨——“我討厭床上有飯渣”——但我還是發現，每當星期天早上，他總是在床上急切地等著他的早餐。不久，這種週末早餐就成了我們生活的一部分，我也習以為常起來。我只知道，我們都很珍視這段有別於其它幸福時刻的時光——看看報、放鬆放鬆，暫時忘卻其他雜事。
回想這些年來，我發現，我們的週末生活已經大變樣，但這個老習慣卻保留了下來。後來，我們有了小孩（初為父母時，早餐後，我們睡覺的時間遠遠多於看報的時間），但我們總能恢復之前的生活習慣——兩個人的早餐，星期六一次，星期天一次。
當我們有更多的時間時，早餐托盤上的內容就變得富於喜慶色彩。最初只是以幾何形狀排列的水果片，後來就是從自家花園採摘的鮮花了——有時只採一朵，然後把它放在半個葡萄柚中。沒想到這竟發展了我在裝飾、點綴方面的天賦。不論什麼東西，孤挺花也好，楓樹的葉芽也罷，都成了我的裝飾材料。丈夫說我做的早餐給他帶來了許多靈感，我想，母親也會贊同他的說法的。在那個星期六，當我看到丈夫將雛菊像帽子一樣放在一個大草莓上時，我就想：我怎麼才能超過他的這一創意呢？一個漆黑的冬夜，我從夢中醒來，眼前彷彿看到一個雪人站在托盤上。就在那個星期天，我鏟來了一捧雪，並立刻做好了一個雪人。興奮中，我一揮手把一枚小松果按在雪人頭上了。
我把早餐端給丈夫，盤面上放著那個凍結實的小雪人。我等待著他的反應，但他一點反應也沒有——而就在我下樓時，我聽到他放聲大笑起來，接著說道：“你贏了！這個獎非你莫屬了！”
心靈小語
愛貴在持之以恆。
詞彙筆記
desite[disait]re.不管；儘管；任憑
Desitethefactthatsheisshort，sheisanexcellent
basketb
