馬口鐵提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。

講真,當時李驍有點懵逼,因為這種語言他一個字也沒聽懂,難道說門外是個外國人?

李驍這邊發呆沒反應,門外那人只好又道:“am¥……”

當然,李驍依然沒有聽懂。這回性子急的鮑里斯用手肘捅了捅他催促道:“人家叫你了,怎麼不答應?”

啥?

叫我?

你丫確定這火星語是叫我?

“什麼火星語?哪國的話?沒聽說過啊?”鮑里斯也被某人搞懵逼了,吐糟道:“這不是正經的俄語嗎?有點喀山的口音,但不火星啊?”

俄語?

此時李驍才乍然反應過來,貌似他穿越過來好幾天了,大部分時間貌似說的都是法語,什麼俄語?別說講了,聽都沒聽過好不好!

這真不是開玩笑,這個年月的貴族圈通行交流語言就是法語,講其他語言會被嘲諷鄙視的。比如尼古拉一世就告誡過他的長孫也就是後來病逝的尼古拉皇儲(亞歷山大二世的長子)說他法語講得不好未來沒辦法跟外國大使當面交流。路易十六的瑪麗王后早年也被她媽特蕾莎鄙視過說她法語太差需要加強學習。

總而言之,身為一個貴族,你可以不會講本國母語,但是法語一定得說得像那麼回事,否則真心在圈內混不開。

而俄國的情況就更加複雜了,因為早期俄語的詞彙量不豐富,而且沒有什麼逼格。俄國的王公貴族基本上都不會主動去學,甚至不少人乾脆是根本就不會俄語,他們天然地覺得俄語就是鄉下農奴泥腿子的語言,作為大老爺怎麼能學這種掉價的玩意兒?不學也不用!

一直到了拿破崙時代,因為同法國戰爭的關係,為了宣傳民族性法語在俄國才受到鄙視。一批堅持俄國民族性的作家才開始用俄語創作文學作品,比如普希金和他的小夥伴。這時候才有俄國貴族嘗試掌握本國母語。而在此之前,俄語文學作品在上流社會都不存在,大部分貴族第一次聽說俄語還能搞文學創造的時候第一反應是那是什麼鬼你逗我玩?

哪怕經過普希金等人的努力,俄語在俄國貴族圈市場依然不咋地。說俄語在俄國上流社會依然是極端少數派,大部分貴族依然用法語交流,對俄語不甚上心。

李驍就是這個情況,他雖然是個落魄大公,但接觸的圈子依然是貴族那一套,也是基本說法語的。家庭聚會的時候,因為羅曼諾夫家族的強大德國血統(大部分沙皇及其後代首選娶德國老婆),德語才是家族內部的通行語言。而李驍的老僕人伊戈爾又沒有託

其它小說推薦閱讀 More+
佩德的魔法書

佩德的魔法書

月下桑
螳螂捕蟬黃雀在後—— 卷一直想要截胡的魔法書被人截胡了 (⊙_⊙) 他選擇追過去ㄟ(▔^▔ㄟ) 無論變成什麼樣都要跟過去。◥◤ ◇ ◆ × Ψo ♂♀㊣ § ■ ↘↙ 〓 × ◢◣ “無論我是生,是死;無論我的身軀完好或者肢體凋零;無論我是人類,野獸抑或蟲豸,我會找到你,一次又一次,哪怕沒有雙腳,我亦會用僅有的雙手爬向你(的魔法書)。” 這是一頭龍努力追求魔法書(的繼承者)的故事。 ——————
其它 連載 245萬字
湘江之戰

湘江之戰

黎汝清
湘江戰役紅一方面軍長征中,歷經百戰。但真正對全軍生死攸關的當首推湘江之戰。在中共的軍史上,湘江戰役是慘敗。但是,毛澤東,周恩來作為紅軍的最高指揮官,為挽救整個中共和紅軍的命運功不可沒,中共和紅軍從死亡線
其它 完結 31萬字
萬靈之主:未婚妻逼我登上宇宙巔

萬靈之主:未婚妻逼我登上宇宙巔

風中的約定
關於萬靈之主:未婚妻逼我登上宇宙巔: 聖靈塔少主,父被殺,母失蹤,以一己之力,虐萬千強者,縱橫寰宇,我命由我不由天,神擋殺神,佛擋殺佛。當他站在人生巔峰的那一刻,才發現原來遊戲才剛剛開始。
其它 連載 84萬字
只是當時已惘然

只是當時已惘然

小檸檬
“宿主,您已經用剩下的全部積分兌換了消除服務,時間是一個月後的結婚五週年紀念日,屆時您在這方小世界的一切存在痕跡都將被抹除。” “脫身後,您將回到系統空間,請做好準備。” 李思年平靜地點頭,語氣沒有絲毫波動:“確定開啟。”
其它 完結 6萬字
超級驚悚直播

超級驚悚直播

宇文長弓
歡迎大家來到超級驚悚直播間,在開啟今天的直播之前,我必須要告訴你們,本直播只有三類人能夠看到:身上陰氣很重的人,七天之內將死之人,至於第三種,我不便細說,只能給你們一個忠告小心。
其它 完結 277萬字
安陵容萬人迷:順遂一世逃深宮

安陵容萬人迷:順遂一世逃深宮

秋風飛白
其它 連載 19萬字