第十一章 傑克·雷諾 (第5/7頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
看嗎?是不是——還在屍體上?”
“哦,不,已經拔出來了。你想看?要確認一下?夫人已經辨認過了,不過可能看看也好。貝克斯先生,能麻煩你一下嗎?”
“當然。我這就去取。”
“帶雷諾先生去棚屋不是更好嗎?”吉勞德細心地建議說,“他肯定也想見見父親的遺體。”
那男孩顫抖著做了一個拒絕的手勢,而法官總是一有機會就跟吉勞德對著幹,他回答說:“不,現在不用。還是請貝克斯先生拿過來吧。”
局長離開了房間。斯托納走到傑克面前,緊緊握住他的手。波洛站起身來,把一對燭臺擺正,在他那雙訓練有素的眼睛裡,這燭臺放得有點歪。法官把那封神秘的情書又看了一遍,依然堅持他最初的推論,即有人因為嫉妒從背後刺了死者一刀。突然,門被撞開了,局長衝了進來。
“法官先生!法官先生!”
“在。怎麼了?”
“裁紙刀!不見了!”
“什麼——不見了?”
“消失了。失蹤了。玻璃缸裡面是空的!”
“什麼?”我大叫一聲,“不可能。怪了,今天早上我還看見來著——”我噤聲了。
可是全屋人的注意力都轉移到了我身上。
“你說什麼?”局長喊道,“今天早上?”
“今天早上我看見它還在那兒,”我緩緩說道,“準確地說,是一個半小時之前。”
“這麼說,你去過棚屋了?你是怎麼拿到鑰匙的?”
“我向警官要的。”
“然後你就進去了?為什麼?”
我猶豫著,最後決定只有坦白才是上策。
“阿爾特先生,”我說,“我犯下了一個嚴重的錯誤,請你寬恕。”
“請說,先生。”
“事實是,”我說,真希望能找個洞鑽進去,“我遇到了一個年輕女孩,剛剛認識的。她說她很想看看跟兇殺案有關的所有場面,於是我——總之,我拿了鑰匙,帶著她去看了屍體。”
“啊!”法官憤憤地說,“你犯了一個嚴重的錯誤,黑斯廷斯先生,完全違反了規定,你不應該做出這麼荒唐的事。”
“我知道,”我順從地說,“你怎麼責怪我都不過分,先生。”
“是你把這個女孩請過來的嗎?”
“當然不是。我遇到她純粹是個意外。她是個英國女孩,正好住在梅林維爾。遇到她之後,我才知道她也