第十二章 家庭會議 (第2/6頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
—那個詞是什麼來著——沒有出口的小路?”
拉格倫警督目瞪口呆,幸虧我反應及時。
“你是說別鑽進死衚衕對吧?”我說。
“沒錯——鑽進死衚衕,無路可走。那些指紋可能會讓您停滯不前。”
“聽不懂,”警督說,“難道你在暗示指紋是偽造的?小說裡常有這種套路,但在我的辦案生涯中還從沒遇到。不管它們是真是假——總會讓我們向前走一步。”
波洛微微聳聳肩,雙手一攤。
警督把很多張放大後的指紋照片拿給我們看,從技術角度講解“環路”和“螺紋”等知識。
“好了好了,”他最後被波洛那愛理不理的派頭給惹火了,“你總得承認,這些指紋是那天晚上艾克羅伊德家裡某個人留下的吧?”
“當然。”波洛邊說邊點頭。
“那好,我已經取到了家裡所有人的指紋——注意,是所有人,上至老太太,下至幫廚女傭。”
我想艾克羅伊德太太肯定不樂意被人喚作老太太,她一定在化妝品上花了不少錢。
“所有人的指紋。”警督毫無必要地又強調了一次。
“也包括我的。”我不無譏諷地說。
“非常好。沒有一個人的指紋能對得上號。這就只剩下兩種可能: 短劍上的指紋要麼是拉爾夫·佩頓的,要麼來自醫生遇見的那個陌生人。等我們找到這兩人之後——”
“就已經浪費了大量寶貴的時間。”波洛打斷了他。
“我不明白你的意思,波洛先生。”
“你剛才說弄到了房子裡所有人的指紋,”波洛低聲說,“果真如此嗎,警督先生?”
“當然了。”
“沒有漏掉任何人?”
“沒有漏掉任何人。”
“無論是生是死?”
警督以為遇到了宗教問題,一時間摸不著頭腦,過了一陣才慢慢地問: “你是指——”
“死人的指紋,警督先生。”
警督依然用了一兩分鐘去理解。
“我是想告訴你,”波洛平心靜氣地說,“劍柄上的指紋是艾克羅伊德先生本人的。這很容易查證,他的屍體還在。”
“可為什麼?這又能說明什麼?你該不會在暗示他是自殺的吧,波洛先生?”
“啊,不。我的理論是,兇手當時戴著手套,或者在手上纏了什麼東西。行刺得手之後,兇手又拿起死者的手緊緊