第八章 段譽 第六節 追王語嫣 (第3/4頁)
江南提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
本不喜歡羅剎詩歌,完全是被包惜弱逼著讀的。有一個人整天和他探討詩歌的表徵內涵,這立刻讓他回想起以前每天抄寫《歐根。奧涅金》的時候。楊康也開始收整書包出去自習。可是他又實在沒有自習的興趣。
有一天郭靖帶著黃蓉從商店前面過,看楊康吸著一瓶酸奶站在商店前面,有點恍惚的樣子。
郭靖說楊康你幹什麼呢?楊康說,就是沒什麼事情可幹,所以站這裡喝瓶奶想一想啊。黃蓉說,沒事幹你不回去睡覺?
楊康長嘆一聲看了看錶:“才十點,老五還沒結束呢,我怎麼敢回去啊?”
段譽在羅剎詩歌上的勇猛精進沒吸引來王語嫣,倒是讓他在“羅剎詩歌”這門選修課上拿了個滿分。
羅剎詩歌的老師是汴大花了大票銀子從羅剎請的外教,金髮碧眼的蘇飛霞小姐。據說蘇飛霞小姐出身不凡,祖上論資排輩還是羅剎的一門貴族,於是學生們統統稱呼蘇飛霞老師為“長公主”。蘇飛霞也在汴大教了四年羅剎詩歌,講課素來嚴格。文史哲的才子們自以為很拽的大有人在,頗有幾個自恃讀過點高爾基葉賽寧,想去蘇飛霞老師手下混幾個選修學分順帶親近異國美人,結果不好好上課的倒有一半被羅剎美人斬落馬下。
蘇飛霞也感慨說這汴大學生太浮躁了,羅剎詩歌音韻優美格調又高,其實也不算難,怎麼就沒人學得好呢?於是乎落落寡歡,覺得汴大不適合她繼續執教了。
這個時候,段譽橫空出世了!
本來段譽的考試考得一塌糊塗,名句對作者的連線題都錯了一半。可是蘇飛霞老師看見他的論文的時候,真是驚為天人。蘇飛霞簡直不敢相信大宋還有這樣精熟異國文化的天才,尤其是這個學生居然是歷史系而不是西域語言文學系的。段譽這篇關於普希金的論文倒也真是近乎學術研究的大作,光引文列表就列出三頁A4紙去,洋洋灑灑談論普希金詩歌的美學意義和思想境界,甚至談及了朗誦普希金詩歌漢文版應注意的幾個要素。
蘇飛霞確信段譽不是抄襲後更是大喜,當即幫段譽把這篇文章發表在《西域語言文化學報》上,成為段譽有生以來第一篇發表作品。
段譽的事蹟後來廣為流傳,最終的版本說曾經歷史繫有牛人段譽,乃是物理生物競賽雙料冠軍,後來棄理從文,校長獨孤求敗親自錄取入歷史系。其人非但學術一流,一手情書更寫得出神入化,大學四年讀完二十四史,精通羅剎文,寫詩風格近於普希金。後來被英吉利著名學府牛津和劍橋同時以全獎錄取,段譽就讀劍