蹉跎的愛 waitg fr lve (第2/3頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
efirsttocollase.Inhercriticalcondition,hecomefromotherlacetoseeher.Holdinghishandintightgri.Sheaskedhimonequestionintowhichshehadcomressedtheerlexitiesandexectationsofthelifetime,“Tellme,whatonearthhaveyoubeenwaitingfor?”“Waitingforyouto……”hemumbledouthislifelonghesitationsandexectationsonlywhenhemadesurenooneelsewaswithinhearing.“Formewhat?”“Foryoutobreaktheice!”
他們相識已有三載,兩人都性格內向,羞澀保守。雖然在她面前他對愛隻字未提,然而她卻能從他羞澀的眼神中讀出那濃濃的愛意。她暗示他許多次,鼓勵他說出心中的愛,然而他卻傻傻地緊閉雙唇,不敢將愛說出。時光飛逝,轉眼三年過去了,她同另外一個男孩訂了婚,然而,直到訂婚前夜,她卻無法將他的模樣從腦海中抹去。
“如果他現在來向我求婚,我仍願意回到他身邊。”在親朋好友的祝福聲中她如是抱怨著。可他仍然沒有任何表示,只是迷離的眼神中多了些憂鬱。新婚之日終究還是來了,這新婚的喜悅中夾雜著令人遺憾的淡淡憂愁。
“要是他現在開口,我也寧願放棄一切,選擇這份遲來的幸福。”在試穿結婚禮服的時候她仍舊這樣想著,但他還是沒有任何表示,只是眼神中的憂鬱更為濃重了。
50年過去了,兩人都已兩鬢斑白。最終,她先倒了下去,在她臨終之際,他從遠方趕回看她。她握緊他的手,把一生的疑慮和期待化為一句話:“請你告訴我,你究竟在等什麼?”“我在等你……啊!”他顫抖地說道,這也是他猶豫了一生的期待。“等我什麼?”“等你先開口啊!”
心靈小語
雖說愛可以是一種無聲的行為,但是,當你愛一個人的時候,不說出來,別人又怎麼會知道。愛就要大聲地說出來,結果並不重要,重要的是,你讓對方知道“我愛你!”
詞彙筆記
conservative[k?ns?:v?tiv]n.保守的人
Hisviews