赫爾曼·黑塞提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
那是在快樂的青春時代，克努爾普還在人世。我們——他和我——在炙熱的夏天，到一處富饒的地方漂泊，幾乎不知道人世間有所謂辛勞。我們鎮日沿著黃澄澄的麥田漫步，在涼爽的核桃樹下和森林邊小憩。到了晚上，我傾聽克努爾普和農夫們聊天，看著他為孩子們做剪影畫，為女孩們盡情歡唱。我很高興地聽著，不帶一絲嫉妒。每當我目不轉睛地注視他站在女孩們中間，褐色的臉龐閃閃發光，女孩們又說又笑，我就覺得他真是個少見的幸運兒，自己和他卻恰好相反。這個時候，為了不使自己站在一旁成了他的累贅，好幾次我總是悄悄離去，或是去拜訪牧師，聊一個晚上，在那裡過夜，不然就是坐在酒館裡，一個人靜靜地喝悶酒。
我忘不了那個午後，我們走過一處墓場。這墓場同一座小小的教堂一起，遠離附近的村莊，彷彿被拋棄了似的，孤立在一片田地間。陰鬱的樹叢遮蔽了大半個牆壁屋頂，安詳而寧靜。墓場在白亮亮的田野上休憩著。入口的柵欄兩旁各有一棵高大的慄樹。因為門關著，所以我想繼續前行，但是克努爾普不願意，他開始爬牆，想要翻越過去。
“才休息過沒多久，又想休息了？”我問道。
“是呀，不然，腳底就要疼起來了。”
“是嗎？不過，一定要在墳場休息才行嗎？”
“我喜歡。一起來吧。農民生活雖然儉樸，不過他們都想死後有個好地方，所以不計成本，在墳墓和兩旁種了許多美麗的花木。”
於是我也一起翻越了過去，他說的果然沒有錯，爬過這座矮牆是很值得的。裡面的墳墓有的彎曲，有的筆直並排在一起，幾乎每一座墳墓都豎著白色的十字架，佈滿了綠意和色彩繽紛的花朵：牽牛花和天竺葵綻放得好不熱鬧；在深邃的陰影中，還有遲開的紫羅蘭在展露笑靨；薔薇花叢綴滿了花朵；接骨木則長得密密層層的。
我們略略欣賞了這景緻，就坐在草叢中。有幾處草葉繁茂，還開著花。我們舒舒服服地伸了伸懶腰，感到清涼無比，真是滿足極了。
克努爾普讀著近旁十字架上的名字：“名叫恩格爾貝德·愛亞，年過六十。現在安穩地睡在木樨草下。美麗的木樨草花，我早就想要了。現在就採一枝回去。”
“不要，摘別的吧，木樨草
![[綜英美]論私齋與哥譚的適配性](https://www.kyks.tw/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZv5Jqngmzh7RK0zLWKIsvcM59Jzfqqrd-ClWlaGUMINp)
