御炎提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
“是啊!師尊好像說過,師尊一開始想要創造拼音的原因是考慮到了不同地方人們互相交流的苦難和識字的困難;老師您想啊,咱們大唐這麼大,是吧!江南江北之間的說話口音和方式就很不相同,一個江南人士和一個江北人士之間的交流似乎就很不容易。
江南江北口音還包括了咱們關中話,蜀中話,山東話,河北話,靠近突厥那裡的口音甚至有些像突厥話,往往一個地區的人到了另一個地區,都找不到可以交流順暢的人,都會說話,都識字,都會寫字,但是互相說的話卻都聽不懂,這不是和聾子沒什麼兩樣嗎?這也非常嚴重的影響了地區之間的交流。
所以師尊就想,是否可以創造一種天下共用的口音,不同於任何地方的方言,因為採用任何地方的方言做天下共用口音,都是對其他地方的不尊重,很容易引起地方糾紛,師尊的想法是,不用廢除鄉音,鄉人之間還是可以說自己的鄉音,但是不同地區的人互相交流就用這種天下共用口音,這樣既可以順暢的交流,也不用影響到鄉音的重要性。
雖然目前大唐採用的是用關中口音做官話,但是弟子以為這樣未免是對其他地方的子民的一種不尊重,那就顯得我們關中人太霸道,不利於大唐全國的團結,尤其是邊境地區,情況複雜,漢胡雜居,就更為複雜了,有一種可以全大唐都聽得懂的口音,那就是最好不過了。”
ps:大唐的正規官方語言叫做金陵洛下音,貌似和今日的閩南話客家話比較接近,到底是什麼語音,在下實在不甚瞭解,所以特此批註,劇情需要,以關中話為大唐官方口音~