第十三章 (第5/12頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
,加進一頁日曆,好讓人以為綠紙片是日曆的一部分,燒掉的不是帽子,而是日曆。她估摸著琳達大概已經在做魔法試驗——這從壁爐裡殘存的蠟燭熔塊和針上可以看出來。
“隨後,她趕到網球場,雖然是最後一個到的,卻一點兒也不顯得倉促。
“與此同時,帕特里克向妖精洞走去。艾蓮娜對外面發生的事情一無所知,什麼也看不見,聽見的也不多——有船來了——有人聲——她一直乖乖地躲在洞裡。可是現在是帕特里克在叫她:‘沒事了,親愛的。’她走出洞來,而他用兩手掐住了她的脖子——這個可憐又愚蠢的美人艾蓮娜·馬歇爾就這樣送了命……”
他語聲漸歇,四周一片寂靜。
過了一會兒,羅莎蒙德·達恩利哆嗦了一下說:“哎,你讓我們明白了事情的經過,但這只是個故事,你還沒告訴我們,你是怎麼發現事情真相的呢?”
赫爾克里·波洛說:“我有一次和你說過,我看問題非常簡單。從一開始,我就認為是最有可能犯罪的人殺了艾蓮娜·馬歇爾。誰是最有可能犯罪的人呢,那就帕特里克·雷德芬。他正是那種型別的男人——善於利用她那樣的女人,也能夠殺人。這種人會謀奪女人的積蓄,還會割斷她的喉嚨。那天早晨艾蓮娜是去和誰會面呢?從她的表情,她的笑容,她的態度,以及她和我說的話來看,都可以證明是帕特里克·雷德芬。所以,順理成章,自然而然,殺她的人,非帕特里克·雷德芬莫屬。
“可是,正如我之前說過的,我馬上就碰到了不可逾越的障礙。帕特里克·雷德芬不可能殺她,因為在發現屍體前,他先是和我們一起在海灘上,然後又和布魯斯特小姐一起在船上。所以我只好另闢蹊徑去思考。還有好幾種其他的可能性,比如她的丈夫——在達恩利小姐的幫助下——因為他們兩人也在某件事上撒了謊,令人生疑。她還有可能因為無意中撞見走私販而被滅口。還有可能被一個宗教狂所殺。另外也可能是她繼女下的手。最後這一點曾經讓我以為就是真相。琳達第一次接受警方盤查時的態度就表現得很可疑。後來我又和她談過一次,讓我進一步確信,琳達認為自己是有罪的。”
“你是說,她憑想象就認為自己真的殺了艾蓮娜嗎?”羅莎蒙德用不可思議的語氣問道。
赫爾克里·波洛點點頭。“是的,要知道——她幾乎還只是個孩子。她讀了那本巫術書,對書裡的內容半信半疑。她討厭艾蓮娜,就試著用她的形象做了蠟人,唸了咒,用針刺穿心臟,再將其燒熔——恰恰就在