第四十九章關於生產過程的分析 (第13/14頁)
馬克思提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
完全是新追加勞動的產品。
當再生產按原有規模進行時，每一個已經消費掉的不變資本要素，都必須在實物形式上得到相應種類的新物品的補償，即使不是同樣數量和形式的新物品，至少也是同樣效率的新物品。如果勞動生產力不變，那末，這種實物形式的補償，就包含著不變資本在它的舊形式上具有的那個價值的補償。但是，如果勞動生產力提高了，以致同一物質要素可以用較少的勞動再生產出來，那末，產品價值的一個較小的部分，就能夠在實物形式上全部補償不變部分。這時，餘下的部分就可以用來形成新的追加資本，或者可以使較大部分的產品採取消費資料的形式，或者使剩餘勞動減少。相反，如果勞動生產力降低了，那末，較大部分的產品必須用來補償舊的資本；剩餘產品就會減少。
由利潤，或一般說來，由剩餘價值的任何形式再轉化為資本的事實——我們撇開歷史規定的經濟形式不說，只把這種轉化看作新生產資料的單純形成——表明：勞動者除了要用勞動來獲得直接生活資料以外，還要用勞動來生產生產資料的狀況始終會存在。利潤轉化為資本，無非就是把一部分剩餘勞動用來形成新的追加的生產資料。而這一過程會以利潤轉化為資本的形式出現，無非就是說，支配著這種剩餘勞動的不是工人，而是資本家。至於這種剩餘勞動必須首先經過一個表現為收入而例如在野蠻人那裡，它卻表現為直接用來生產生產資料的剩餘勞動的階段，那也只是說，這種勞動或它的產品，要由非勞動者佔有。但是，實際上轉化為資本的東西，不是利潤本身。剩餘價值轉化為資本，只是表明剩餘價值和剩餘產品不是被資本家當作收入用在個人消費上。實際上這樣轉化的東西，是價值，是物化勞動，是直接體現這個價值的產品，或者是這個價值先轉化為貨幣、然後交換來的產品。即使是利潤再轉化為資本，剩餘價值的這個特定形式，利潤，也不是這個新資本的源泉。這時，剩餘價值只是從一種形式轉化為另一種形式。但是，使它變為資本的，並不是這種形式轉化。現在作為資本來執行職能的，是商品及其價值。但是，對商品價值沒有進行支付這一點，——只是由於這一點，這個價值才成為剩餘價值，——同勞動的物化，同價值本身毫無關係。
誤解在各種形式上表現出來。例如有人認為，構成不變資本的商品同樣包含工資、利潤和地租這幾個要素。又如有人認為，對一個人來說代表收入的東西，對另一個人來說則代表資本，因此，這只是主觀的關係。比如說，紡紗業主的棉紗就包含著一個
