江亭提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
“他們說的是什麼意思？”謝秋歧聽不懂土話。
牧羊犬解釋：“他們在說上一批貨的質量不錯，幾個礦區裡面我們的質量最好。”
“這些人都是工人？工廠在哪裡？地下？”
“工廠不在這裡。就是為了防止外面的人知道具體地點，才在這裡交貨。”
“怕被洩密讓警察查到。工廠和你們是什麼關係？也是‘指揮官’的，還是合作關係？”
牧羊犬低笑一聲，沒有回答他的話。謝秋歧猜不出到底是不能答還是不想答。
牛奶店門面不大，裝得像模像樣，兩面牆的貨架堆滿牛奶紙盒、玻璃瓶，冰櫃裡有酸奶和軟性飲料，價目表是按當月市價來標註。
應門的男孩抱著一臺遊戲機，坐在櫃檯下玩得正高興。謝秋歧的目光掃到收音機旁邊立著的相框照片，年輕的夫妻抱著嬰兒坐在曠野上。
女主角正挑了簾子從樓上下來，嘴裡呼喊兒子去睡覺。她已經不似照片上年輕，打扮得像一管浮豔的霓虹燈，腳上穿一雙紅色塑膠高跟涼鞋，指甲染成秋菊黃，左右手腕各一隻誇張的假金鐲。見了牧羊犬，她遞上自捲菸。
“這是謝，新朋友，”牧羊犬用葡萄牙語介紹：“奧拉·姆瓦庫，工廠主人。”
謝秋歧和她握手：“您好，你的裙子很漂亮。”
奧拉有點驚訝：“你會葡萄牙語？”
“一點點，”謝秋歧回答：“我是澳門人，澳門曾經也是葡萄牙殖民地，多少學了一點。”
“那你要學得更勤快些。”奧拉衝他眨眼：“在安哥拉，葡萄牙語很重要。”
謝秋歧謝過她的建議，看她去外面點貨。
“‘姆瓦庫’在安哥拉，尤其是在隆達地區是個大姓。追溯到17世紀，他們這個姓氏還出過一個國王。當時安哥拉還不是一個統一的國家，隆達是個單獨的小王國。後來家族雖然逐漸沒落了，但貴族就是貴族，姓氏的尊榮是抹不掉的。奧拉的祖父曾經是一位戰爭英雄，聽說奧拉風華正茂時也是個有勇有謀的奇女子。”牧羊犬調侃道。
謝秋歧終於明白為什麼她的葡萄牙語這麼標準：“貴族淪落到開牛奶店？”
“嘿，打了這麼多年仗，能活下來就已經不錯了。”
在這裡能活下來的人，不會有弱者。
結了賬他們從奧拉的牛奶店離開。牧羊犬開車往‘指揮官’的住所去。
“有些事情我要提前告訴你，免得進去之後壞
![[綜英美]論私齋與哥譚的適配性](https://www.kyks.tw/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZv5Jqngmzh7RK0zLWKIsvcM59Jzfqqrd-ClWlaGUMINp)
