人間天使 earth anl (第6/8頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
女兒則到一所不錯的公立中小學上學。我的薪酬無法繳付房租,一家人只好輾轉於收容所之間。不過,最令我頭痛的還是我們家的住址。於是,我在郵局租了一個信箱,以便接收學校寄來的作業。
如此這般,再也沒有人會懷疑我們無家可歸。女兒每天都去上學,收容所在學校附近,就走路過去;離學校較遠,就搭公車。
兩個女兒很討人喜歡。我儘量讓她倆到朋友家去玩,也經常盡我所能給她們買些別緻的小禮品。但我們微薄收入中的大部分都儲存起來了,以備不時之需。
我很清楚,這樣的好學校,一旦知曉我們的家境,就不會允許女兒繼續在那兒上學。於是,我跟女兒約好,無論如何都不能告訴別人我們無家可歸。
幾年過去了。一天,一個女兒回到收容所後告訴我,她朋友的母親邀請我們全家第二天晚上到她家做客。在徵得收容所所長的許可後,我用所裡的廚房準備了一些小點心。
我們來到一幢漂亮的兩層樓前,敲了敲房門。屋裡一塵不染,無比舒適、溫馨。對我們帶來的甜點,女兒朋友的母親瑪麗非常感激。那天晚上,我們相處得很愉快,我知道自己找到了一個朋友。
幾天後,小女兒萊蒂西亞回來告訴我,瑪麗想要家裡的電話號碼。她想打電話過來,邀我再相聚。萊蒂西亞告訴瑪麗,家裡的電話壞了,她會讓我打電話給瑪麗。女兒不得不撒謊,這一點我很是不安。
我給瑪麗打了電話,然後再次相聚她家。此後,我倆成了很好的朋友。我不止一次對她說,希望邀請她光臨寒舍,接下來又不得不對她撒謊,諸如,我們跟房東鬧矛盾啦,或是家裡的爐灶、空調壞了。
一天,瑪麗來到我工作的咖啡店,問我是否有空陪她聊聊天。於是,我們一起外出散步。走過幾個街區,在一所閒置的房子前,她停住了腳步。這間小房子十分惹人喜愛,房前貼著招租的廣告。
“喜歡這所房子嗎?”瑪麗問。
“噢,非常喜歡,”我大聲說道,“不過,我們這種人可住不起。”
瑪麗說:“我們為何不打電話問問呢?”她的話觸到了我的痛處。我跟她說,我每月最多隻能支付350美元的租金。
這麼少的租金,沒有人願意出租一所房子——更不用說眼前這所了。
第二天,瑪麗拿著那張招租廣告,笑容滿面地來到了咖啡店。她興奮不已,跟我說:“我跟房子的主人談過了,你猜怎麼著?他們同意出租房子,每月只收350美元。對