第10章 招惹的第十天 (第4/6頁)
痴嗔本真提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
好了心態,勉強能心平氣和地繼續往下走。
尋找水源是早就安排好的節目環節,宋智宰手裡甚至還有工作人員早就找好的島上淡水譚分佈位置。
儘管他沒有羅盤和地圖,但他知道一個大致的方向,總比一無所知的嘉賓強得多。
早上十點,海島的太陽已經開始變得灼人,他們走進林子裡,悶熱又潮溼的環境更令人不適。
宋智宰走在最前面大步流星,同時說道:“島上陽光直射的時間長達12小時,這種情況下是非常容易中暑的,體內水分只要減少2.5%,體能就會下降到原來的四分之一。因此及時補充淡水非常重要。”
翻譯翻完這一通資料,忍不住向下撇撇嘴角,別以為她不知道宋智宰昨天晚上還在帳篷裡悄悄背書,她都聽見了!
黃大恆跟在宋智宰後頭,聞言拉長了聲音:“哦——”
說實話,他對宋智宰的那番科普完全沒有任何感受啊,他怎麼知道自己體內水分減少了多少?體能下降到原來的四分之一又是個什麼概念?聽不懂啊聽不懂……
只能保持尷尬而有禮貌的微笑。
他求助般地朝其他人看看,這個暖場大任他真的做不來。
江城見狀,懶洋洋地用大白話“翻譯”過來:“基本上就是,等你覺得渴了就來不及了,一旦脫水就會頭暈眼花甚至要吐,相當於失去了行動能力。”
“所以一旦流落野外,就得儘快找到能夠補充的淡水。”
“噢!!!”黃大恆朝江城比了個大拇指,還得是他們中國人說人話,“這好理解多了。”
江城笑了笑。
宋智宰見黃大恆和江城嘀嘀咕咕不知道在說什麼,低聲問自己的翻譯。
翻譯一五一十地用高麗語解釋了一遍,他聽完沉下臉,他說的話聽不明白,非要江城再解釋一遍才能懂?那麼信江城,那還找他來做領隊幹什麼?為了襯托那個男人有多厲害?把他當墊腳石?他冷笑一聲,之前被江城暗地擺了一道的憤懣一齊湧上胸口。
他側頭啐了一口,仗著沒人聽得懂他的語言,低聲發洩般地嘀咕:“垃圾,說到底還是一群什麼都做不成的弱雞廢物,只配吃嚼碎了吐出來的飯……”
翻譯聞言臉色猛地一變,她呼吸猛地快了兩下,但她還是保持了沉默,沒有說什麼。
然而就在翻譯以為這件事情就這樣略過的時候,卻是猛然感覺到一陣風從臉頰刮過,旋即就聽宋智宰那頭驟然傳來一聲咒罵。