第51頁 (第3/4頁)
韓寒提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
，被稱呼得像他的情人；他通西方史學，像什麼“在生活中，你是我的老師，也許位置倒了，但，亞伯拉德與愛綠綺思之愛會降臨的”；他通蘇東坡的詞，像什麼“相顧無言，惟有淚千行”；他還通英文，用英語作繞口令一首，什麼“iss，kiss，every chans sce the seo words”，又感嘆說“all good thgs e to an end”；他甚至還厲害到把道德哲學、文學、美學、史學、英語、日文撮合在一起，像秦始皇吞併六國，吐納出來這麼一句：“最美的愛是什麼？it ell yself，是科羅連柯的火光，是冬天的溫暖，更是戰時社會主義時a piece of パン（日語：麵包）。”
雨翔“哇”了一聲，說這人寫的情書和大學教授寫的散文一樣。
錢榮奪過紙揉成一團扔了，說：“這小子不懂裝懂，故意賣弄。”
“那——這只是別人寫給姚書琴的，高中裡這類卑鄙的人很多——”雨翔故意把“卑鄙”兩字加重音，彷彿在幾十裡外的仇人也被這兩字鞭到一記，心裡積鬱舒散大半。
錢榮道：“這樣一來，也沒多大意思，what's done cannot be undone，事情都擺定了。木已成舟，不如分手，truth！”他直誇自己的話是真理，幸虧他爸的職權法力還略缺一點，否則說不定這話會變成法律。
雨翔問：“她提出的？”
錢榮急忙說：“當然是我甩掉她的。”今日之愛情與從前的愛情最大的不同就是命短，然而麻雀雖小五內俱全，今日愛情命雖短，但所需之步驟無一欠缺；其次一個不同便是分手，從前人怕當負心人，縱然愛情鳥飛掉了也不願開口，而現代人都爭當負心人，以便誇口時當主動甩人的英雄，免得說起來是不幸被動被甩。
雨翔暗自羨慕錢榮，而他自己則是被迫的，心餘力絀的，多少有被欺哄的感覺。
錢榮問：“去消遣一下，泡網咖，怎麼樣？”
雨翔深知錢榮這人到結賬時定會說沒帶錢，讓別人又先墊著，而且錢榮這人比美國政府還會賴債，就推辭說：“現在市裡管得很嚴。”
“哪裡，做做樣子罷了，誰去管？”
雨翔想也是，現在為官的除吃飽喝足外，還要廣泛社交，萬忙中哪有一空來自斷財路，這類閒暇小事要他們管也太辛苦他們了。
“不了，我肚子有些不舒服。”這個謊撒得大失水準。
