第六期 冤家路狹 48 (第2/6頁)
哈代提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
起頭來，就老看見那個越堆越高的麥稈垛，頂上站著只穿襯衫的工人，襯著那北方灰色的天空高高聳起。麥稈垛前面就是很長的紅色舉重機，彷彿雅各看見的梯子雅各看見的梯子，見《舊約。創世記》第二十八章第十一節:"雅各夢見一個梯子立在地上，梯子的頭頂著天，有上帝的使者在梯子上，上去下來。"一樣。舉重機上，打過的麥稈源源升起，好象一條滾滾上湧的黃色河流，都噴散在麥稈垛頂兒上。
苔絲那時，知道亞雷。德伯一定還在這兒老遠看著她，不過究竟在哪個地點，她說不出來罷了。他在這兒，很有藉口;因為等到回頭麥垛快拆完了的時候，麥垛底下剩有許多耗子，要把它們都打死，所以那時就有以打獵為戲的各色人等，不是僱來打麥子的，有些文明人，帶著小獵狗和奇怪好玩兒的菸袋，有些是粗魯人，拿著棍棒和石頭，都來幫忙。
但是還得再工作一個鐘頭，才能拆到藏在麥垛底兒那一層的耗子，那時阿伯綏旁巨人山上的夕照已經消失了，同時三月裡的淡白月亮，就在對方米爾寺和沙茲津那面的天邊上升起。別的女工有時喝一點酒，助助力氣，惟有苔絲自己，因為讓小時家裡的光景嚇怕了，滴酒不敢沾唇，因此工作到最後一兩點鐘的時候，瑪琳替苔絲擔心，但是她又離苔絲太遠，不能跟苔絲說話。苔絲呢，仍舊掙扎著工作下去;因為要是她應不起這份差事來，那她就得離開這兒，保不住飯碗了;這種失業的可能性，要是在一兩個月以前發生，她一定能夠處之坦然，也許還會覺得如釋重負呢。但是自從德伯又在她身邊追隨以後，這種情況卻成了她唯一的恐懼了。
分麥捆和填麥子的人已經把麥垛弄得很低很矮，地上的人都能和麥垛上的人交談了。正在那時，苔絲沒想到，東家葛露卑上了機器，對她說，要是她想去會她的朋友，她就去吧，他可以打發別人來替她。她心裡知道，這個"朋友"自然是德伯了，這一定是那位朋友或者也可以說仇敵先跟農夫說好了，所以他才有這種退讓的舉動。但是她卻搖了搖頭，仍舊繼續工作。
後來到了逮耗子的時候了，大家都動起手來。原來麥垛漸漸往下低矮，耗子們也都跟著漸漸往下逃避，等到後來，它們全都擠在麥垛底兒上了;在它們最後的逃難所叫人發現了的時候，它們就都在平地上四面逃散。只聽得喝得半醉的瑪琳忽然尖著嗓子大聲喊叫起來，大家就知道，那一定是有耗子跑到她身上去了，別的女工，為防止這種可怕的情況起見，都用種種方法防護自己，有的把裙子折起來，有的把身子站高了。那隻耗子結果
