關愛是友情的黏合劑 cern and lve i the ate that enhance friendhi (第2/3頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
enraysofthesun;itwasasifinthatsmallact，herdaywasbrightened。
Igotbackintothecarandforsomeamazingreason，Ifeltalotbettermyself。ThatdayIexeriencedthetruththatJamesBarrieattemtedtodescribe。“Thosewhobringsunshinetothelivesofothers，cannotkeeitfromthemselves。”
你是否經歷過這樣的一天，在這一天裡事事不順？不久以前我就有過這麼一天，我感到氣餒、厭煩，非常悲傷，我滿腦子想的都是自己，畢竟沒有人經歷過我的磨難。
我把我糟糕的心情告訴我的母親，希望得到她的憐憫，母親卻說：“我聽說傑米今天也不高興，你為什麼不做些餅乾今天下午帶給她呢？”我本來不想去做，但是我不願再去想其他讓我心煩的事情，所以我就去做餅乾了，把做好的餅乾擺在一個小盤裡，還做了一個畫著太陽的卡片，在上面寫了一句安慰的話。
那天下午我們去我的朋友家拜訪，我去按門鈴，很快，傑米出來驚奇地看著我，她沒有想到我會來看她。在她開口說話之前，我先說話了：“我聽說你今天不高興，就決定送你些東西，希望你高興起來。”當時，我無法用語言描述傑米的表情，就好像陰暗的天空突然間被金色的陽光照亮，好像她陰鬱的一天因我的拜訪而變得充滿陽光。
我回到車裡驚奇地發現我的心情好多了，那一天我體會到一個真理，詹姆斯·巴里這樣描述它：“給別人帶去陽光的人，自己也會感到溫暖。”
心靈小語
不要吝嗇你的施捨，因為你帶給他們的不僅僅是饋贈，更重要的是快樂。
詞彙筆記
discourage[disk?rid?]v。使氣餒；阻止
Peoledonotdiscouragethiskindofettywork。
人們對這種次要的工作不加以阻止。
arrange[?reind?]v。排列；安排；整理
Couldyouarrangeitforme?
你為我安排一下好嗎？
amazing[?meizi?]adj。令人驚異的
