第 63 节1_十年挥素学临池始识王公学卫非最新章节_艾米

艾米提示您：看后求收藏（快眼看书www.kyks.tw），接着再看更方便。

“白瑞德”真名叫RICHARDWHITE，以前在JASON班上学过汉语，艾米在JASON班上跟班辅导的时候认识的，后来“白瑞德”一直让艾米做他的家教。

“白瑞德”这个中文名还是JASON给他起的，JASON曾评论过傅东华翻译的，觉得傅氏对人名地名的译法，虽然今日读起来有点好笑，但在当时还是颇有积极意义的，因为那是个“南斯又在拉夫，美洲又在拉丁”的年代，中国读者被翻译小说中那些又臭又长的外国人名弄得大倒胃口，傅东华的三字人名的确起到了推动阅读的作用。

“白瑞德”自称“小白”，汉语说得不知道是象山东话还是象河南话。JASON说小白算是他那个班学得很好的学生，但不知道怎么回事，无论他怎么教，小白的普通话都有点地方口音。

小白觉得自己汉语语言已经学得挺不错的了，所以只叫艾米教他有关中国“温华”和“温雪”的知识。小白比较爱挑别人汉语的毛病，老说鲁迅的虚字眼用得不够好，比如鲁迅的文章里面总说“对了门槛坐了”，小白就批评说，这是用错了“虚字眼”，应该是“对着门槛坐着。”

小白总说汉语的灵魂就是“虚字眼”，同样的词，跟个不同的“虚字眼”，意思就完全不同了。比如“来了”跟“来过”就不同，不同就不同在“虚字眼”上。

可能因为太重视“虚字眼”，小白说话的时候，就没法把“虚字眼”给虚下去，总是读得跟不虚的字眼一样重，有时甚至更重。他说“我来了”，就一定说成“我来——LE——EE——EE”。这最后一个“LE”音，发得特别重特别响，而且拖得很长。每次一到艾米门口，就说“我来了——”，这个“了”要从房门口一直拖到了客厅坐下才结束。

艾米纠正了他很多次，都是纠的时候他注意了，用的时候他又忘了。艾米也没办法，只好让他“LE”来“LE”去。儿化音更是没治，都是读得特别重，“玩一会儿”一定读成“玩一会，儿——”，“吃一点儿”一定说成“吃一点，儿——”。

艾米觉得如果叫小白冒充她的男朋友去赴宴，他一定会喜欢这个IDEA。美国人好冒险，好做些稀奇古怪的事，现在有个机会行骗，又能研究一下中国的DATING“温华”，小白一定是乐于搅和一下的，而且美国人直率干脆，事后应该不会纠缠不休。

下次小白来学中国“温雪”和“温华”的时候，艾米就把这个IDEA给他讲了一下，小白太感兴趣了，恨不得当天就是生日

上一章上一章目录章节报错加书签下一页第 63 节(2/6)

《十年挥素学临池始识王公学卫非》所有内容均来自互联网或网友上传，快眼看书只为原作者艾米的小说《十年挥素学临池始识王公学卫非》进行宣传。欢迎各位书友支持艾米并收藏《十年挥素学临池始识王公学卫非》最新章节。

《十年挥素学临池始识王公学卫非》相关阅读：十年婚姻叫什么婚、《十年忽悠》、十年婚姻是什么婚祝福语、十年忽悠作者简介和主要内容、十年花开免费阅读、十年忽悠2在线阅读、十年忽悠里有静秋吗、十年忽悠txt全集下载、十年忽悠评论、十年如烟梁玉莹、十年忽悠书籍、十年忽悠txt下载、十年荒唐梦美妻是母狗帖子、十年辉煌中国歌曲排行榜、十年辉煌变化、十年荒岛求生录在线阅读、十年以后的mc、十年忽悠百度网盘、十年华衣女尊小说全文免费笔趣阁、十年华衣女尊、十年未见的初恋下集、十年忽悠艾米在线阅读、十年辉煌挺起装备制造的脊梁、十年华章、十年换个说法、十年回眸、十年辉煌解说词全文解析、十年华韵、十年挥素学临池始识王公学卫非、十年后找孩子、十年黄精、十年婚碎司年林水婳大结局、十年婚碎全文免费阅读最新、十年婚杀何苗苗、十年婚姻两死一重伤、十年婚杀何苗苗小说、十年糊咖无人闻一朝算命天下知、十年化神百年金仙千年道祖的小说、十年()()()、十年十癔、忽忽十年、十年一觉、十年的意思、十年悠悠、十年忧愁、十年游弋、十年有益是什么意思、十年混凝土碳化深度大概是多少、拾年华国潮食品山东、拾年华国潮食品山东有限公司官网、十年华衣女尊免费阅读、十年初恋见面哭成泪人完整视频、十年忽悠小说下载、十年辉煌再续华章、十年辉煌升级发展腾讯、拾年华国潮食品山东有限公司有什么产品、十年不久、十年了什么意思、十年瞬间、十年忽悠是真实故事吗、十年倏忽而过、十年知乎、十年hr、拾年华国潮食品山东官网、十年回忆、拾年华国潮食品、十年华诞、十年辉煌升级发展、十年传奇、十年回顾、十年员工辞职补偿标准、拾年华国潮食品山东有限公司、十年婚姻终出轨全文、十年忽悠局有声小说、十年化神百年金仙千年道祖、十年婚姻叫什么、十年忽悠内容简介、十年画卷、十年华诞是什么意思、十年荒野变、十年忽悠写的好吗、十年婚姻老婆终于出轨、十年婚碎司年全文免费阅读小说、十年荒岛求生录小说免费全文、十年荒岛求生录小说免费、十年婚、十年婚姻两茫茫、十年回首付沾襟、十年华衣女尊小说全文免费、十年回顾与展望、十年婚姻两茫茫免费阅读、十年黄金价格、十年黄金价格走势、十年忽悠txt、十年荒岛求生录、十年荒唐梦美妻是母狗、十年婚姻二死一重伤是什么意思、十年婚姻二死一重伤、十年花20万买衣服多吗、十年辉煌升级发展人民网、十年忽悠百度云、十年辉煌、十年怀旧征服、十年婚姻唯美句子、十年获奖感言简短、十年婚外情能说分手就分手吗、十年化蛟古夜、十年华衣、十年后农村会全搬迁吗、十年黄金价格走势图、十年黄金走势图、十年坏运气得多久、十年婚姻的感悟与心酸、十年辉煌北部湾升级发展人民网、十年换届为何被修改、十年花开、十年忽悠艾米、十年两个直男的爱情回忆、十年树木百年树人的意思是什么、十年忽悠剧透、十年忽悠在线阅读小说、十年忽悠小说在线阅读、十年忽悠小说百度云、十年生死两茫茫诗词全文、十年网吧大神、十年36集电视剧免费看、十年后黄金值钱吗、十年忽悠局主要讲了什么、十年忽悠作者、十年忽悠剧情介绍、十年忽悠小说书评、十年婚姻是什么婚、十年辉煌升级发展腾讯视频、十年婚姻是什么婚烟、十年婚姻、十年辉煌升级发展、十年魂环、十年荒岛求生录笔趣阁、十年婚姻的感悟简短、十年魂环图片、十年环保标志、十年忽悠主要讲了什么、十年忽悠主人公原型、十年忽悠小说、十年忽悠2、十年忽悠2免费阅读、十年忽悠小说免费阅读、十年忽悠作者真实姓名、十年忽悠简介、十年忽悠出版公司、十年忽悠读后感、十年忽悠小说全文在线阅读、十年忽悠有声小说、十年忽悠小说解说、十年忽悠在线阅读、十年忽悠男主、十年忽悠最新章节在线阅读、十年忽悠大结局、十年忽悠小说最新章节、

第 63 节 (第1/6页)

（日韩同人）成为霸总儿子之后[娱乐圈]

阴阳渡

夺我福运？重生后让你全家火葬场！

和离算她输，重生主母只休夫

次元茶话会

女帝风流，这太监不当也罢