第59~60節 (第2/13頁)
艾米提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
能省不少錢。”
“那怎麼好意思?你留著以後自己用吧—”
“我一般都是出公差,旅差費可以報銷的,用不著mileage—”
既如此,陳靄就讓滕教授在網上幫忙定了票,省了不少錢。
她房子是現成的,小杜走後,她就一直是一個人住,因為當時已經開學了,需要找房的人早就找到房了,她登了廣告,沒人來租房,那一學期她就一個人住過去了。後來趙亮開始簽證了,給她的感覺是隨時有可能來美國,她也就沒再淘神費力找roommate(同屋)。
但她只有一張單人床,還得去買張床。仍然是滕教授幫她在網上找到幾個賣床的,兩人開車跑過去看,看中了一張queensize(大號)的雙人床,差不多有七成新,連床架一起只要幾十塊錢,於是拍板成交,當場買下,把床運了回來,放在小杜以前住的那間房裡,因為那間比較大,是所謂masterroom(主人房)。
但兩人都老外得很,沒裝過那樣的床,琢磨了半天,都沒搞明白床架是怎麼個裝法,好像就兩根鐵棍子,可以用螺絲固定在headboard(床頭板,床頭架)上,但兩根鐵棍那麼窄,只兩指來寬,席夢思放上面不跟玩雜技的走鋼絲一樣?
滕教授說:“這好像有點不對頭,席夢思放在這兩根窄棍子上,你們兩人睡覺時—顛來顛去的,不把床搞垮了?”
她聽到這個“顛來顛去”,十分尷尬,故意往一邊扯:“難怪賣這麼便宜,我們被騙了!”
“先別忙罵人家騙子,讓我再琢磨琢磨。”
兩人琢磨了好一陣,才發現兩根鐵棍子上有機關,兩頭一拉開就成了四根支架,形成一個“口”字型,中間一拉開就是兩個三角形的支架,與四邊的鐵棍子連在一起,構成一個大大的“因”字,這樣席夢思就有地方生根了。
床安裝好之後,滕教授特意躺上去,上下顛動了一陣,滿意地說:“應該裝對了,不會垮。”
不知道為什麼,陳靄有點怕看滕教授躺在大床上下顛動的樣子,讓她產生了一些聯想,覺得有點—不雅。
滕教授渾然不覺,還邀請她:“你也上來試試,我一個人試不行,這床是要睡兩個人的—”
她哪裡敢爬到床上跟他睡在一起,忙支吾說:“不用試了,肯定沒問題—”
“你不上來試?不試到時你們把床顛垮了,可別問我要賠償—”
“為什麼問你要賠償?”
“