阿加莎·克里斯蒂提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
》[1]聲音有點兒大！你怎麼能抗議《彌賽亞》呢？我是說，那麼虔誠的東西。”
“她表示反對了嗎？”
“她製造出一系列可怕的聲音，”謝莉說，“砰砰砰地敲打牆壁，大聲嚷嚷，發出這種或那種聲響。”
“可你們必須把音樂開得那麼響嗎？”馬普爾小姐問。
“吉姆喜歡那樣，”謝莉說，“他說要是不把音量開到最大，就沒辦法聽出裡面的調調。”
“也許，”馬普爾小姐提醒道，“對於不喜歡音樂的人來說，那會有點兒難以忍受。”
“我們那兒的房子都是共用一堵牆，”謝莉說，“而且牆薄得什麼似的。一想到這個，我就會對這種新式大樓產生反感。他們看起來考究、精緻，但你無法盡興地張揚自己的個性，不然就會招致別人的不滿。”
馬普爾小姐衝她微笑。
“你有很多的個性需要張揚，謝莉。”她說道。
“您不這麼認為嗎？”謝莉快樂地大笑起來，“我不知道……”她繼續說道，突然顯得有點兒尷尬。她放下餐盤，又回到了床邊。
“我不知道，要是我問您一件事的話，會不會顯得很失禮？我是說——您完全可以回答我‘想都別想’，我就不問了。”
“你想要我做什麼事嗎？”
“不完全是。那些在廚房邊的房間，現在閒置著，對嗎？”
“是的。”
“據我所知，之前是園丁和他妻子住的，不過那是很久以前的事了。我不知道——吉姆和我都不知道——我們能否擁有它們。我是說，搬過來住。”
馬普爾小姐驚訝地盯著她。
“可你們在開發區裡的漂亮新房子要怎麼辦？”
“我們倆都受夠它了。我們都喜歡小玩意兒，而且買了很多——分期付款的。而這裡有足夠的空間，尤其是，如果吉姆能得到馬廄那邊的屋子的話，他會將它修整一新，然後他就可以把那些模型放在那裡，不用總是去收拾。而且，就算我們在那兒播放立體聲唱片，您也幾乎聽不到。”
“你是認真的嗎，謝莉？”
“是的，我是認真的。吉姆和我已經就此討論很久了。吉姆可以隨時為您修理東西——您知道，通水管或者乾點兒木匠活兒，而我會像奈特小姐那樣悉心照料您。我知道您覺得我有些粗心大意，但我會努力的，學習鋪床和清洗東西，而且我正試著提高廚藝。昨晚我就做了一道俄式牛柳絲，很簡單，真的。”
