R·A·薩爾瓦多提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
海靈號與被俘的海盜船都很幸運，因為海面風平浪靜。繞過泰斯爾半島的旅途冗長而沉悶，並且對這群焦急的朋友們來說太慢了，因為每當這兩艘船似乎快要能順利前進的時候，就會有其中一艘發生新的問題。
在半島南方，杜德蒙指揮船透過一條叫做競速海峽的水道，這是因為此處常看到商船逃避海盜船的追捕而得名。然而並沒有其他的海盜跑來騷擾杜德蒙及他的船員。即使是皮諾契的第三艘船也沒有再顯現過蹤跡。
“我們的旅途就要接近尾聲了，”當第三天早上，紫丘陵映入眼簾的時候，杜德蒙對四個好友這樣說，“到了丘陵的盡頭，就進入卡林杉了。”
崔斯特靠向欄杆，看著南方灰藍的海面。他再次開始懷疑他們能不能及時救出瑞吉斯。
“你的族人在此處很深的內陸當中有一塊殖民地，”杜德蒙對他說，讓他暫時放下了正在想的事，“那是在一片叫做米爾的幽暗森林當中。”船長無意間打了一個冷顫，“這一帶的人很不喜歡黑暗精靈；我建議你最好戴上面具。”
崔斯特想也不想地就把魔法面具戴了上去，外貌馬上變成了地表精靈。這個動作對他三個朋友的衝擊反而比對他自己來得大，他們無奈卻又痛心地看著這一幕。他們提醒自己，崔斯特做的只是他必須做的事，用從他拋棄自己族人那天開始就引導著他生命的堅毅，來繼續忍耐下去。
在沃夫加與凱蒂布莉兒看來，黑暗精靈的新外型並不適合他。布魯諾對海面吐了口口水，想到整個世界居然因為一本書的外表而唾棄它的內在，他就覺得很不舒服。
剛過了中午不久，南方的海平線上就出現了一百來張帆，沿著海邊是排成長排的碼頭，後面則是不斷延伸的低矮瓦房與亮色帳棚組成的城市。曼農的碼頭雖然壯觀，但是漁船、商船與卡林杉不斷增加的海軍戰船數目卻更是龐大。海靈號與它所俘獲的船被迫在外海下錨，等待有碼頭可以停泊，港務管理人很快就通知了杜德蒙，可能要等一個星期。
“接下來是卡林杉的海軍會來找我們，”當港務管理人的小船駛離之後，杜德蒙說，“他們會來檢查海盜船，並且審問皮諾契。”
“他們會解決掉那隻狗嗎？”布魯諾問。
杜德蒙搖了搖頭。“大概不會。皮諾契跟他的人是我的俘虜，也是我的麻煩。卡林杉希望終結海盜活動，並且正努力往這個目標邁進，但是我懷疑他們是否膽敢跟像皮諾契一樣有力的人糾纏不清。”
“那要怎麼處置他？”布魯
