译序 (第3/4页)
赫尔曼·黑塞提示您:看后求收藏(快眼看书www.kyks.tw),接着再看更方便。
有凝视自己和命运才能涌现真正的力量。猬集在无我的群众中,听闻群众演说家的演说,是逃避自我。要认知自己,只有身处孤独之境,因为孤独是回归自我、否定权威、建立自主权的力量。总之,黑塞所欲创出的人性图像,是基于自我,肯面对自我的民主主义。他对无个我的社会主义(或国家主义)与荒凉无人的民主主义是采取批判态度的。黑塞如果没有把尼采的《查拉图斯特拉如是说》化为自己的血肉,就无法如此惟妙惟肖地借用查拉图斯特拉的形象,写出《查拉图斯特拉的重临》(Zarathustras Wiederkehr.Ein Wort an die deutsche Jugend,1919),而展示出“国家主义已没落”(上帝已死)的社会图像。虽然他这个预示在现实上是失败了,但在与书籍世界血脉相连这一点上似乎是相当成功的。
其余诸篇,抒情性比较浓厚,《我的童年时代》(Meine Kindheit)写于19岁,记述他童年时期在草原上享受孤独的喜悦,沉湎在母亲童话故事中的情景,以及他反抗父亲而渐趋成长的过程。全篇充满唯美的感伤气氛。《学生时代的回忆》(Aus meiner Schülerzeit,1926),记述他学生时代所敬爱的两个怪老师,旁及读书过程,他认为一个人拥有衷心敬爱的老师,也就是成长最迅速的时期。《人生之歌》(Das Lied des Lebens),记述自己怀疑厌世之心境。《我的自传》(Kurzgefasster Lebenslauf)开头部分,故意模仿歌德的《诗与真实》,多少有点游戏笔墨的味道,但全篇充满对人道主义的真诚热爱,同时也表现出人生与文学不肯妥协的省察,可视作黑塞的人生论与文学论,这几篇虽是抒情回顾的文章,但以黑塞所谓“阅读世界文学先要认识自己”的观点而论,与他喜好的文学书籍实是息息相关,如果承认阅读世界文学应从幼年时代开始探求,那么,这几篇文章也显示了黑塞选择书籍的倾向。如将这些抒情性极浓的篇章与《如何阅读世界文学》第三章及《我爱读的书》参阅,当可获益良多。
本书所收各篇,除《书的魔力》出自金溟若先生手笔之外,都由译者根据高桥健二的日译本译成,其中《如何阅读世界文学》与《我的自传》两篇还曾参考石丸静雄的日译。由于翻译时间有先后,行文难免有所差异。必须一提的是这些篇章都由志文出版社负责人张清吉先生选择
《读书随笔和感悟怎么写》所有内容均来自互联网或网友上传,快眼看书只为原作者赫尔曼·黑塞的小说《读书随笔和感悟怎么写》进行宣传。欢迎各位书友支持赫尔曼·黑塞并收藏《读书随笔和感悟怎么写》最新章节。
《读书随笔和感悟怎么写》相关阅读: 读书随感《夏洛的网》、 读书随感app、 读书随感400字优秀作文免费、 读书随感 三年级、 读书随笔600字初中、 读书随笔三年级可打印、 读书随笔20篇三年级、 读书随感开头怎么写、 读书随笔指的是什么、 读书随意、 读书随想原创短文、 读书随笔简爱、 读书随感电子版、 读书随笔征文和读书心得、 读书随笔开头、 读书随笔开头结尾作文素材、 读书随笔幼儿园简短、 读书随笔手写、 读书随笔一般写什么、 读书随笔500字、 读书随笔是什么怎么写、 读书随感心得、 读书随处是净土的对联、 读书随笔及摘抄、 读书随笔小说、 读书随笔300字五年级、 读书随笔txt全文目录、 读书随笔摘抄本、 读书随感简短、 读书随感百年孤独、 读书随笔初中、 读书随笔60字四年级、 读书随笔300字左右、 读书随笔集完整版、 读书随笔幼师、 读书随笔是啥意思、 读书随笔的人生感悟、 读书随笔白雪公主、 读书随笔封面、 读书随笔摘抄带章节及感悟、 读书随笔网站推荐、 读书随笔文字、 读书随笔日记、 读书随笔200字左右、 读书随笔教师300字、 读书随笔是什么 怎么写、 读书随笔20篇、 读书随笔小短文、 读书随笔幼儿园教师、 读书随笔范文大全、 读书随笔标注方法、 读书随笔怎么标注、 读书随笔朝花夕拾内容概括、 读书随笔朝花夕拾、 读书随笔300字左右教师、 读书随笔繁体字、 读书随笔短篇、 读书随笔朝花夕拾五猖会、 读书随笔积累、 读书随笔300字作文、 读书随笔的征文、 读书随感京东、 读书随笔 范文、 读书随笔800字励志、 读书随处净土什么意思、 读书随笔什么意思、 读书随笔内容50字、 读书随处净土的下一句是什么、 读书随笔初中生、 读书随笔通用15篇、 读书随笔100篇简短、 读书随处有净土下联、 读书随笔摘抄和赏析、 读书随笔怎么写300字、 读书随笔模板、 读书随笔可打印、 读书随笔五猖会、 读书随笔七年级300字以上、 读书随笔 散文、 读书随笔100字以上、 读书随笔作文五年级、 读书随身携带的小包包、 读书随笔封面简笔画、 读书随笔阿长与山海经、 水浒传读书随感、 读书随感200字作文、 读书随笔和感悟怎么写、 读书随感和读书评论、 读书随笔十万个为什么、 读书随笔扉页图片、 读书随笔的封面、 读书随笔英语怎么说、 读书随处是净土原文、 读书随笔和读后感、 读书随笔文案、 读书随笔范文300字、 读书随笔记录怎样写、 读书随笔怎么画、 读书随笔小记完整版、 读书随笔心得怎么写、 读书随笔大全、 读书随笔经典阅读、 读书随笔五年级、 读书随笔封面图片、 读书随感四年级、 读书随笔鲁迅、 读书随笔记录、 读书随笔或感悟、 读书随笔800字、 读书随笔1000字、 读书随笔20篇范文、 读书随处净土闭门即是深山的出处、 读书随感和读后感的区别、 读书随处净土是什么意思、 读书随处净土闭门即是深山出处、 读书随缘、 读书随笔和读后感一样吗、 读书随笔记录卡写什么、 读书随笔作文300字、 读书随笔500字大全30篇、 读书随笔是啥、 读书随想有声小说在线收听、 读书随笔txt、 读书随笔格式、 读书随笔写什么、 读书随笔600字左右、 读书随笔初中教师、 读书随处是净土的下一句、 读书随笔450字左右、 读书随笔视频、 读书随笔作文600字、 读书随笔150字、 读书随笔是指什么、 读书随笔是读书笔记吗、 读书随笔包含什么内容、 读书随想短文、 读书随迁子女是什么意思、 读书随处净土出自哪里、 读书随迁子女啥意思、 读书随笔关于青春、 读书随笔关于时间、 读书随笔和摘录笔记的区别、 读书随想150字、 读书随想阅读答案、 读书随笔300字35篇、 读书随笔500字左右、 读书随笔记录表、 读书随笔初中语文、 读书随录、 读书随笔庖丁解牛感悟、 读书随遇而安的句子、 读书随心记、 读书随笔红楼梦500字、 读书随感名言名句大全、 读书随笔怎么写范文图片、 读书随笔 摘抄文案、 读书随笔如何写、 读书随写、 读书随处净土出处、 读书随身包男士、 读书随笔八仙过海、 读书随笔民间故事、 读书随笔素材、 读书随处净土隶书作品、 读书随笔二年级、 读书随迁是什么意思、 读书随笔汤姆索亚历险记摘抄、 读书随感三年级、 读书随笔 水浒传、 读书随笔三年级图文、 读书随笔内容、 读书随感二年级、 读书随感骆驼祥子、 读书随笔高中、 读书随笔80字、 读书随笔格式范文、 读书随感豆瓣、 读书随感水浒传、 读书随记视频、 读书随感朝花夕拾、 读书随感启示、 读书随笔 格林童话、 读书随笔简短、 读书随手记录内容、 读书随笔分享、 读书随记范本、 读书随迁跟居住时长有关系吗、 读书随笔读后感、 读书随感骆驼祥子1000字、 读书的力量、 读书随笔 教师、 读书随笔边框、 读书随笔城南旧事、 读书随感作文200字、 读书随处净土闭户即是深山、 读书随笔及感悟、 读书随笔三年级下册、 读书郎、 读书随处净土闭门即是深山意思、 读书卡制作简单又漂亮大全、 读书随笔首页、 读书随笔300字鲁迅、 读书随笔一年级、 读书随笔本扉页设计图、 读书随感怎么写三年级、 读书随感800字、 读书随感是什么意思、 读书随感手抄报、 读书随感200字、 读书随感录、 读书随感400字左右、 读书随感600字、 读书随感50字、 读书随感名言名句、 读书随感杂谈闲言碎语、 读书随感100字、 读书小报手抄报简单又漂亮、 读书随笔包括什么内容、 读书随笔与读书笔记的区别、 读书郎儿歌、 读书随笔1400字、 读书日、 读书随感怎么写一年级、 读书笔记怎么写、 读书随笔范文1500字、 读书的名言名句、 读书卡、 读书随笔有题目吗、 读书会分享经典书、 读书随感分享、 读书随感小视频、 读书随感在线阅读、 读书随感与思想汇报、 读书随感500字、 读书随感怎么写、 读书随感是什么、 读书随感和感悟、 读书随感800字四年级、 读书随感300字、 读书随感一年级、 读书随感作文、 读书随感录100篇、 读书随感录范文、 读书随感小说、