第31頁 (第1/4頁)
劍走偏鋒提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
其中一個原因就是因為這是一首粵語歌,而且周華健的演唱已經堪稱極致,翻唱很難超過原版。
至於大幅度改編的話,這首歌的意境與佛經有關聯,改編歌詞別說超過原版,想要看起來想那麼回事都很難。
說起這首歌,方醒和這首歌還有一段不解之緣。
方醒上輩子剛進音樂劇團的時候,因為沒名氣,沒經驗,很難得到參演機會。
那時候,為了得到一個角色,什麼機會都願意去嘗試。
a角沒有,就唱b角。
b角沒有,就在劇團打雜。
那一段歲月很艱苦。
後來有一次,粵語版音樂劇《深夜食堂》在面試演員。
由於這臺音樂劇是粵語版的,所以第一個要求就是演員要會粵語。
方醒的家鄉話是白話語系,雖然和電視劇上的粵語有些差別,但只要稍微調整就能說得很好。
因此,為了獲得這臺音樂劇的一個重要角色,方醒去參加了面試。
結果,由於形象不符合導演的心理預期,第一面就被刷掉了。
不過,方醒沒有放棄。
音樂劇演員,最重要的兩個能力,第一是唱功,第二是舞臺表演能力。
粵語版音樂劇,還需要加上一個粵語基礎。
其中,唱功和粵語基礎,可以透過錄音的方式來展現。
於是,方醒挑了這首天花板難度的《難唸的經》,錄成小樣,請人幫忙遞給選角導演。
最後成功得到了劇中一個重要配角,而且是a角。
那是方醒的第一個a角,也是靠這個a角,熬過了最難熬的那段時期。
因為這個原因,方醒永遠不會忘記這首歌,後來的日子裡,常常在ktv中拿出來唱。
……
錚錚錚……
古箏鏗鏘悠揚的前奏在舞臺上回蕩,充滿古韻的優美旋律,將電音的喧囂驅散。
方醒舉起麥克風,用厚重的嗓音唱出充滿禪意與思考的歌詞:
“笑你我枉花光心計,愛競逐鏡花那美麗。
“怕幸運會轉眼遠逝,為貪嗔喜惡怒著迷。
“責你我太貪功戀勢,怪大地眾生太美麗。
“悔舊日太執信約誓,為悲歡哀怨妒著迷……”
歌詞的字裡行間,有種說不明道不清的意境,像是一種充滿禪意的思考。
思考到最後,卻用一句歌詞,道