第十章 (第3/7頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
享受！韋斯特霍姆爵士夫人那聒噪的聲音，皮爾斯小姐無休無止地嘰嘰喳喳，還有那個翻譯反猶太復國主義的悲嘆——沒完沒了，這些幾乎已經把她的神經給撕碎了。傑拉德醫生雖然瞭解她的心情，但他的嘲弄態度也很讓她心煩。
她想著，不知道博因頓一家現在在哪裡——也許在敘利亞——或者已經在巴勒貝克或者大馬士革了。雷蒙德——雷蒙德在做什麼呢？真奇怪啊，他的臉居然清清楚楚地浮現在她眼前，那一臉的迫切，緊張不安，繃緊的神經……哦，天哪！為什麼要惦念一個她很有可能再也見不到的人呢？和那個老女人交談的那一幕——到底是什麼促使她大步走到了老夫人面前，說出了那麼一番胡話。別人也一定聽到了。她記得當時韋斯特霍姆爵士夫人就在那裡。莎拉試著回憶自己到底說了些什麼。那些話聽起來應該相當荒謬和歇斯底里。哦，上帝啊，她把自己搞成了個蠢貨！但是這真的不是她的錯——這都得怪博因頓老夫人。她身上有些什麼，逼人脫離自己的軌道。
此時，傑拉德醫生走了進來，一屁股坐進椅子裡，擦著額頭的汗。“哦！那女人真該被毒死！”他嚷道。
莎拉吃了一驚。“博因頓夫人？”
“博因頓夫人？不，我是說韋斯特霍姆爵士夫人！她居然還能有丈夫，這事簡直離奇！他居然能活到現在都沒被氣死。她丈夫得是什麼材料做成的啊！”
莎拉笑了。“哦，他的全部生活就是‘打獵、釣魚和射擊’嘛。”她解釋道。
“從心理學上來說，真是對極了！他的慾望全都透過殺死所謂的低階生物得到釋放了！”
“我相信他一定為妻子的成就感到自豪吧。”
法國人附和道：“因為這樣她就不常在家待著了，是吧？哦，這我倒是非常理解。”他接著說下去，“你剛剛說什麼？毒死博因頓夫人？毫無疑問，毒死她是個絕頂的好主意。無可否認的是，這的確是解決那個家庭問題的簡單方案！實際上好多女人都該被毒死。所有又老又醜的女人。”他露出一副頗有深意的神色。
莎拉哭笑不得地喊道：“哦，你們這些法國人！在你們心裡，既不年輕也不漂亮的女人就一無是處。”
傑拉德聳聳肩。“我們不過是實話實說罷了。你們英國人也不會在地鐵或火車上為醜女人讓座——不會，他們才不會呢。”
“這樣的人生真讓人洩氣。”莎拉嘆氣。
“你可沒有必要嘆氣，小姐。”
“好吧，今天不知道怎麼了，我就
