第十七章 明朝魯迅 (第2/3頁)
雪泥鴻爪ad提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
後來於老頭定在茶莊講書，就也跟著過來，當個吸引看客們好奇的彩頭。
所以這裡來聽書的人，一小半都是由來看紅毛鬼吸引過來的。
就這樣成了編外員工，換了衣服。
但是就是不願意洗澡，臭臭的，只讓他一個人坐一邊。
“你過來吧，hoareyou？inghere”高翰文雖然以前英語不咋的，但基本的還是會的。
雖然沒打算的這個人就講英語。
但多少表明身份，自己可能懂他就行了。
“老爺，******************”
那人走過來，給高翰文磕頭，淚流滿面的，結果高翰文就只聽懂了前面一個老爺，後面的家鄉話，可是半點沒聽出來。
“高大人，您也會他們那兒的語言？”馮掌櫃有些拍馬匹地問了一句。
“我不懂，亂說的，你們誰，快翻譯”高翰文當然不能說懂了，因為真的是不懂。
沒必要在小人物面前裝這種B。
“快翻譯啊”馮掌櫃，催促著於老頭。
“我也不會啊。
你他媽給老子說大明話，說大明話。
連個小孩都會說話，你個大人還不會說人話”於老頭有些暴躁起來，幾腳踢在跪在地上的歪果仁後背上。
話說，還真就得這種溝通方式，這歪果仁才聽明白了。
這才斷斷續續說話，全程於老頭基本靠著腦補在翻譯。
而高翰文也是全程靠腦補才明白於老頭翻譯的是個啥。
因為於老頭自己都沒明白翻譯的是個啥。
馮掌櫃更是一臉懵逼，氣得又給了站起來的外國人一腳。
高翰文以前西歐那塊也不熟悉，但基本能夠確定名字應該是什麼納多。
於是問了一句：“納多？”
“**，萊ong納多**”歪果仁回應到。
差不多反覆試探了幾次，確定了，名字約莫應該是萊昂納多。
從名字來看應該是義大利人。
確定了這個就好說了，明朝時過來的義大利人還是有的，並不是完全找不到那種。
後續到四夷館去借調些翻譯人才才好。
不過，從這個萊昂納多的隨身物品發現，多半不是什麼窮鬼，金銀器具還是有些的，而且還都是些藝術造型的。
好傢伙，這藝術家氣節，餓死也不去典當是吧。
