第五章勞動過程和價值增殖過程 (第3/15頁)
馬克思提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
籃、罐等，其總和一般可稱為生產的脈管系統）更能顯示一個社會生產時代的具有決定意義的特徵。後者只是在化學工業上才起著重要的作用。
廣義地說，除了那些把勞動的作用傳達到勞動物件、因而以這種或那種方式充當活動的傳導體的物以外，勞動過程的進行所需要的一切物質條件都算作勞動過程的資料。它們不直接加入勞動過程，但是沒有它們，勞動過程就不能進行，或者只能不完全地進行。土地本身又是這類一般的勞動資料，因為它給勞動者提供立足之地，給他的過程提供活動場所。這類勞動資料中有的已經經過勞動的改造，例如廠房、運河、道路等等。
可見，在勞動過程中，人的活動藉助勞動資料使勞動物件發生預定的變化。過程消失在產品中。它的產品是使用價值，是經過形式變化而適合人的需要的自然物質。勞動與勞動物件結合在一起。勞動物化了，而物件被加工了。在勞動者方面曾以動的形式表現出來的東西，現在在產品方面作為靜的屬性，以存在的形式表現出來。勞動者紡紗，產品就是紡成品。
如果整個過程從其結果的角度，從產品的角度加以考察，那末勞動資料和勞動物件表現為生產資料【例如，把尚未捕獲的魚叫做漁業的生產資料，好象是奇談怪論。但是至今還沒有發明一種技術，能在沒有魚的水中捕魚。】，勞動本身則表現為生產勞動。【這個從簡單勞動過程的觀點得出的生產勞動的定義，對於資本主義生產過程是絕對不夠的。】
當一個使用價值作為產品退出勞動過程的時候，另一些使用價值，以前的勞動過程的產品，則作為生產資料進入勞動過程。同一個使用價值，既是這種勞動的產品，又是那種勞動的生產資料。所以，產品不僅是勞動過程的結果，同時還是勞動過程的條件。
在採掘工業中，勞動物件是天然存在的，例如採礦業、狩獵業、捕魚業等等中的情況就是這樣（在農業中，只是在最初開墾處女地時才是這樣）：除採掘工業以外，一切產業部門所處理的物件都是原料，即已被勞動濾過的勞動物件，本身已經是勞動產品。例如，農業中的種子就是這樣。動物和植物通常被看作自然的產物，實際上它們不僅可能是上年度勞動的產品，而且它們現在的形式也是經過許多世代、在人的控制下、藉助人的勞動不斷髮生變化的產物。尤其是說到勞動資料，那末就是最膚淺的眼光也會發現，它們的絕大多數都有過去勞動的痕跡。
原料可以構成產品的主要實體，也可以只是作為輔助材料參加產品的形成。
