第91章 開課,標點符號很重要 (第2/3頁)
我是豌豆射手提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
孩子們一個個瞪大眼睛,聽得如痴如醉,彷彿沉浸在一個有趣的故事裡。
李逸接著繪聲繪色地說:“但是呢,還有另外一種斷句方式,就像一個不太想留客的主人哦,‘下雨,天留客,天留,我不留。“
意思是因為下雨,老天好像在挽留客人,可主人卻不想留客呢。
所以呀,標點符號就像是神奇的魔法棒,能給這些文字賦予不同的生命,讓它們把我們心裡的想法和情感準確地表達出來。”
李逸又興致勃勃地舉了一個新的例子,“再瞧瞧這個句子‘民可使由之不可使知之’,有一種斷句像是一位統治者覺得民眾只需要聽從指揮就好,不需要讓他們知道太多,也就是‘民可使由之,不可使知之”。
但是呢,還可以有另外一種斷句,就像一位智者說的,民眾如果可以,就讓他們自由地去做;如果不可以,就教導他們,讓他們知道怎麼做,也就是‘民可,使由之;不可,使知之’。你們看,不同的斷句就像給這個句子穿上了不同的衣服,表達出的意思完全不一樣呢。”
孔穎達站在下方,聽到李逸所講的內容後,臉上露出了震驚的神情。
他微微睜大了眼睛,嘴巴不自覺地張開,彷彿被李逸新穎的教學內容和獨特的斷句舉例給深深震撼到了。
他在心中暗暗思忖:“此等觀點,真是聞所未聞。
這李逸竟能將標點符號的作用闡述得如此生動且透徹,透過簡單的斷句變換,就讓句子的含義有了如此大的差異。”
他不住地輕輕點頭,目光中滿是對李逸的欽佩與讚賞,同時也在反思自己過往在學術上的認知,彷彿一扇新的知識大門在他面前緩緩開啟。
下課後,孔穎達迫不及待地走到李逸身邊。
孔穎達微微拱手,一臉鄭重地說道:“靖國公,今日聽你這堂課,實在是讓我大為震驚。
我在學問之途行走多年,從未像今日這般深刻地認識到標點符號的重要性。”
李逸謙虛地回禮道:“孔大人過獎了,我也只是略盡綿薄之力,想讓孩子們能更好地理解文字的奧秘。”
孔穎達連連擺手,說道:“不,不,你這可不是略盡綿薄之力。
你所講的那些斷句例子,如‘下雨天留客天留我不留’和‘民可使由之不可使知之’,讓我猶如醍醐灌頂。
以前我解讀古籍,都是按照傳統的方式去理解,從未想過標點符號能有如此大的作用。”
本小章還