您一定好運 yu ure are cky (第3/4頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
他頭頂上,但帽子很快滑到他耳朵下。他毫不在意,用兩隻小手把帽子舉到合適的位置,跑過去給他媽媽看,又笑呵呵地跑回來。
帶著無比的敬意,他鄭重其事地、慢慢地用兩隻手舉著帽子遞還給我,好像他舉著的是王冠上的寶石。
我戴上帽子,遞給他一張明信片,他仍然充滿敬畏地用兩隻手捧著。
交換過後,他仍一言不發,我知道他很激動。他驅散了我心情的煩悶,我也因此感到很開心。
他兩隻手仍小心地託著明信片,抬起頭來,看著我說:“先生,您一定會好運的。”
“是的,”我說,“我會好運的。”
我最後一個坐上返鄉的飛機,在飛機上,我思考著這個5歲孩子的智慧。
詞彙筆記
muggy[m?ɡi]adj。悶熱的;潮溼的
MomcalledmeatthedormonemuggyeveningduringthelastweekofMay。
五月的最後一個星期,一個悶熱的晚上,母親打電話到我宿舍來。
cautiously[k?:??sli]adv。慎重地;謹慎地
Thekidscautiouslylayedneartheroad。
那些小孩小心地在路邊玩。
distract[distr?kt]v。轉移;分心
HesaidhedidnotwantanythingtodistractfromSouthAfricashostingoftheWorldCu。
他說,他不想讓任何事情分散人們對於南非世界盃的注意力。
contemlate[k?nt?mleit]v。沉思;注視;思忖;預期
Contemlatetheroblembeforemakingafinaldecision。
做最後的決定前,仔細考慮一下這個問題。
小試身手
他小心地離開媽媽,慢慢朝我走來。
________________________________________
他又抬起頭來看我,微笑著,一句話也不說。
________________________________________
他驅散了我心情的