長夜天高提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
自己看到了人性中本源中的惡，一個人看到的是本源中有善。
”
“就好像肉羹中有肉也有水一樣，沒有誰是錯的。
”
“錯的是後來的人理解錯了，就像董夫子一直說荀子是錯的，孟子是對的，其實，荀子孟子都是對的，董夫子錯了。
”
董夫子，距離成神還差一步，給拉下來了。
劉徹：“這麼說來，今天，無論是馬車伕，還是討論那個誤會的門客，還是民間的人，都沒有錯，錯在雅言。
”
“那麼……是不是應該匯聚一些讀書人，讓他們把四書五經，全部翻譯成白話文，避免後面再有人學錯？”
此話一出，全場皆驚了。
有人急忙跳出來：“陛下，此事萬萬不可，需要從長計議啊！
”
也有人：“陛下，無論孔聖人還是孟夫子還是荀子，都已經離開人世，世界上又哪有人知道他們的著作具體是什麼意思呢，如果翻譯成白話文，翻譯錯了怎麼辦？”
劉徹厲聲：“不翻譯成白話文，從雅言翻譯成今天讀的雅言，就保證一定是對的嗎？！
”
“你能保證嗎？”
“還是你？！
”
“既然發現了錯誤，那就要糾正！
既然有了方向，那就要去努力！
”
“就像霍愛卿講的，為往聖傳絕學！
明知道有困難，也一定要去做！
”
“此事就這樣決定了，傳令天下儒生大儒，朕欲要翻譯四書五經為白話文，所有人都可以做自己的翻譯版本，朕也會招募一些人為編撰，專門負責官方版本的編修。
”
其他人鬆了一口氣。
如果劉徹趕盡殺絕，不允許其他人翻譯，就他自己找人翻譯，那大家肯定不幹，必須把皇宮大殿的頂都給掀了。
但問題是，劉徹允許所有人都可以翻譯，你要是有本事讓別人覺得你翻譯的對，那是你的本事。
大家各憑本事鬥唄？
這無論是朝堂大官還是民間大儒可都不怕，看不起誰呢，難不成我翻譯的沒你皇宮那幾個官員翻譯的精妙？
但他們忘了一件事情。
似乎，傳播得快傳播的遠，比翻譯的精妙重要不知道百倍千倍。
這事兒霍海早就跟劉徹提了。
