第48節 (第1/6頁)
艾米提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
名份。
什麼是名份?
名份,顧名思義,“名”與“份”也。名者,名聲,名義,名目,title(頭銜)是也;份者,份額,份子,份內,rightsandduties(權利與義務)是也。
有名則有份,無名則無份。
什麼是女人的名份?
女人一生有不同的名份,要充當不同的角色,享受不同的權利,完成不同的任務。
有的名份有性別特徵,有的沒有。
工作職位沒有性別特徵,如果人為加上,那是性別歧視。
因此,請不要叫稱呼“女教授”“女工程師”“女科學家”。
英語是性別標識最少的語言之一,professor(教授),engineer(工程師),scientist(科學家)等,都是沒有性別標識的。
英語裡哪些詞有性別標識?waiter(男招待),waitress(女招待),actor(男演員),actress(女演員),prince(王子),princess(公主)……,屈指可數,寥寥無幾,都是遙遠的年代遺留下來的老玩意。
漢語也是性別標識最少的語言之一,教授,工程師,科學家等,都是沒有性別標識的。
漢語裡哪些詞有性別標識?英雄,妓,奴婢……,屈指可數,寥寥無幾,都是遙遠的年代遺留下來的老玩意。
有些角色是有性別特徵的:女兒,女友,妻子,母親。
有了這些名份,就可以享受這些名份帶來的權利,就要履行這些名份帶來的義務。
曾經,名份對我是老土的代名詞,只有那些做了地下情人,心有不甘,一心想轉正的女人才會計較名份。我追求的是愛情,名份不名份,於我何干?
今天,我老土了,我墮落了,我想要一個名份。
但我要的不是“妻子”的名份,他已經說了,他不會再結婚了,我也不想結婚,雖然我想settledown(安定下來),但settledown的方式並不僅僅是結婚一種,結了婚的人未必settledown,像展輝,結婚多年了,從來沒有settledown,永遠都是鬧騰。
我要的名份,甚至不是“情人”的名份。
情人是什麼?
情人是破壞他人家庭,搶奪他人丈夫的壞女人—妻子如是說;
情人是在愛情與道德的漩渦中掙扎的矛盾女人-