第一章 臥室內的畫 (第4/6頁)
C·S·路易斯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
打岸邊岩石一樣向他撲面衝來。他被這景象嚇昏了頭， 緊緊地抓住愛德蒙和露茜。他們三個在畫框上又是掙扎，又是喊叫， 折騰了好一會兒。正當他們剛剛保持住平衡時，一個巨大的藍色海浪又把他們拖到了海里。苦澀的海水衝進了尤斯塔斯的嘴裡，讓他那絕望的叫喊聲戛然而止。
露茜暗自慶幸自己去年夏天學了游泳。事實上，海水比看上去凉許多，如果她可以遊得慢一點，她可以遊得很好的。她和所有一下子掉進水中的人一樣，努力地保持鎮定，踢掉了鞋子，然後她還緊閉嘴巴，睜開眼睛。這時他們已經離船身非常近了，露茜看到了綠色的船舷，還發現有人正從甲板上看著她。然而，這時，尤斯塔斯在慌亂中緊緊地抓住她，兩人一起往下沉。
當他們再次浮出水面時，露茜看見一個白色的人影跳入水中。此刻愛德蒙緊靠著她，踩著水，雙手抓住還在號叫的尤斯塔斯的胳膊。接著，又有人從另一邊伸出胳膊托住他。露茜隱約中覺得那個人有些面熟。船上的人七嘴八舌地喊叫著，把纜繩扔了下來。愛德蒙和那個人一起把繩系在她的身上。
繩繞好後，好像又過了很久，直到她著急得臉色發青，牙齒開始打戰。而事實上這中間並沒有過多久，他們只是在等繩子固定好， 以便拉她上船時，不至於讓她的身體碰到船體而受傷。儘管他們做了很多努力，當露茜終於被拉上來時，她發抖地站在甲板上，渾身溼淋淋，一隻膝蓋青腫起來。接著，愛德蒙也被拉上來了，然後是被嚇傻了的尤斯塔斯。最後還有個陌生人 ——一個比露茜大不了幾歲的金髮少年。
“凱、凱、凱斯賓！”露茜還沒緩過氣來，就喘著粗氣驚喜地叫道。那個年輕人正是凱斯賓——他們曾幫助他登上了納尼亞的王位。此時愛德蒙也認出了他，三個人喜出望外，樂得手舞足蹈。
“這傢伙是誰呀？”凱斯賓滿面笑容地轉向尤斯塔斯。誰料尤斯塔斯哭得更厲害了。像他這樣的男孩遇見渾身溼透這種事，大哭一場無可厚非，可像他這樣哭得如此誇張，確實少見。尤斯塔斯還自顧自地叫著：“讓我走，讓我回去，我不喜歡這裡！”
“讓你走？”凱斯賓疑惑地問道：“你要去哪兒呢？”
尤斯塔斯衝到船邊，想再看一眼鑲在牆上的畫框，或者是露茜的臥室。可眼前只有泛著泡沫的海水和淺藍色的天空。遠處，海天一線，無邊無際。他嚇得魂都快沒了。不過我們也不能過分責備他， 誰讓他暈船呢。
“嗨，賴尼夫，”凱斯賓對一個水手說，“給這兩位
