第二章 在黎明踏浪號上 (第6/8頁)
C·S·路易斯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
八月七日。如果不是在做夢的話,我已經在這條鬼船上待了整整二十四個小時了。外面的驚濤駭浪一直沒有停歇 幸好我現在沒有暈船,之前看到巨浪不斷打來,船好多次都幾乎沉沒了。其他人卻裝作什麼也沒發生,這不是我在大驚小怪,正如哈羅德所言,凡人最懦弱的行為就是對事情的發生裝作視而不見。坐這樣一條比救生艇大不了多少的破船出海,簡直就是瘋了。船裡面實在太簡陋了,沒有正式的沙龍,沒有無線電,沒有浴室,甲板上也沒有躺椅。昨天晚上他們拖著我到處跑,凱斯賓還在賣弄這條可笑的小破船,彷彿它像“瑪麗王后”號那麼尊貴。
我試圖告訴他真正的船是什麼模樣,可是他太笨了。當然,愛德蒙和露茜也不會支援我。我說,像露茜這樣的小孩子根本不知道什麼是危險。愛德蒙竟然還和這兒的所有人一樣拼命地討好凱斯賓, 叫他凱斯賓陛下。我說我是共和主義者,他竟然問我共和是什麼意思, 看來他什麼也不懂啊。
不用說,他們把我安排在條件最差的艙房裡,這裡簡直像地牢一樣。露茜卻被安排在甲板上單獨的一個房間裡,那裡跟其他地方比起來,算是一個好房間。凱斯賓說因為她是個女孩子。我試圖讓他明白艾貝塔說的話,這分明是在貶低女孩子的能力,可是他聽不懂我的意思,他實在是笨得無可救藥。他應該明白一點,如果再讓我住在那個像地牢一樣的房間,我會生病的。愛德蒙說我們不應該抱怨,因為他也把自己舒適的房間讓給了露茜,他選擇和我們合住。這樣一來, 房間就更擠了。差點忘了說,這兒竟然有一種令人討厭的老鼠,對每個人都非常無禮。儘管有的人願意容忍它,如果它要欺負我,我一定會扭斷它的尾巴。這裡的飯菜也實在難吃。
尤斯塔斯和雷佩契普之間的矛盾比料想的還要糟。第二天午飯前,大家都圍在飯桌上等著開飯 因為在海上航行,大家的胃口變得特別好,尤斯塔斯突然衝進來,搓著手,大叫著:
“那小畜生差點要了我的命。我堅持我的觀點,你必須要對它嚴加看管。我向你提出控告,凱斯賓,我命令你消滅它。”
就在此刻,雷佩契普來了。他把劍拔出鞘,憤怒中吹著鬍鬚, 一臉兇相,但他依舊溫文爾雅。
“請原諒我的魯莽,”它說,“尤其是尊貴的女王陛下。看他在這裡避難的份上,我就再等一段時間,給他一個改正的機會。
“發生了什麼事情?”愛德蒙問。
事情是這個樣子的——雷佩契普自始至終沒覺得船開得有