第二十二章剩餘價值轉化為資本 (第3/24頁)
馬克思提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
手中，這些我們暫時也不必過問。只是我們不應當忘記，在新形成的資本旁邊，原有資本仍在繼續再生產自己，並生產剩餘價值，而且每一個積累起來的資本就它同自己所創造的追加資本的關係來說，也是這樣。
原有資本是由預付10000鎊而形成的。它的所有者是從哪裡得到它的呢？它是透過所有者本人的勞動和他的祖先的勞動得到的！——政治經濟學的代表人物一致這樣回答我們，而他們的這種假定好象真的是唯一符合商品生產的規律的。
2000鎊追加資本的情況就完全不同了。它的產生過程我們是一清二楚的。這是資本化了的剩餘價值。它一開始就沒有一個價值原子不是由別人的無酬勞動產生的。合併追加勞動力的生產資料，以及維持這種勞動力的生活資料，都不外是剩餘產品的不可缺少的組成部分，即資本家階級每年從工人階級那裡奪取的貢品的不可缺少的組成部分。如果資本家階級用貢品的一部分來購買追加勞動力，甚至以十足的價格來購買，就是說，用等價物交換等價物，那還是征服者的老把戲，用從被征服者那裡掠奪來的貨幣去購買被征服者的商品。
如果追加資本所僱用的就是把它生產出來的人，那末後者首先必須繼續使原有資本增殖，其次要對自己過去勞動的產品用比它所費勞動更多的勞動買回來。如果我們把這看作資本家階級和工人階級之間的交易，那末，即使用從前僱用的工人的無酬勞動來僱用追加的工人，問題的實質也不會有絲毫改變。資本家也許還把追加資本轉化為機器，而機器又把這種追加資本的生產者拋向街頭，用幾個兒童來代替他們。不管怎樣，工人階級總是用他們這一年的剩餘勞動創造了下一年僱用追加勞動的資本。這就是所謂“資本生資本”。
第一個追加資本2000鎊的積累的前提，是資本家所預付的、由於他的“最初勞動”而屬於他的10000鎊價值額。而第二個追加資本400鎊的前提，只能是第一個追加資本2000鎊的預先積累，400鎊就是這2000鎊的資本化的剩餘價值。現在，對過去無酬勞動的所有權，成為現今以日益擴大的規模佔有活的無酬勞動的唯一條件。資本家已經積累的越多，就越能更多地積累。
既然構成第一個追加資本的剩餘價值，是用一部分原資本購買勞動力的結果，而這種購買完全符合商品交換的規律，從法律上看來，這種購買的前提不外是工人自由地支配自己的能力，而貨幣或商品的所有者自由地支配屬於他的價值；既然第二個追加資本等等不過是第一個追
