皇甫奇提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。

了出去。建行卡是德羅翻譯公司發的,林君玄的兼職翻譯的費用都打到了這張卡內。林君玄雖然每週才工作一次,但是這種兼職翻譯的薪酬非常豐厚。林君玄一月工作四次,每次工作時間一小時到三小時不等,平均下來,一個月收入也有二萬多。儘管林君玄工作量很少,一個月正經工作時間才八小時,但工資已經讓許多工薪階層羨慕了。林君玄每天的生活費用很低,沒什麼花費。這樣算下來,他這張卡里已經累積了不少的存款了,只是他懶得去看,也就是每次買東西的時侯才會拿卡去刷。

德羅翻譯事務所的兼職翻譯,按能力強弱分為A、B、C、D、E五個層次。最低的是A,最高的是E。林君玄卻是德羅翻譯事務所的F級。這個級別的翻譯是德羅翻譯事務所特別設立的。德羅翻譯事務所分部遍及全國,專職和兼職的員工有數萬之多,但F級的翻譯卻不超過五個。

翻譯這一行,並不只是語句通順,言詞達意就可以的。達到這個標準,才不過是A級的翻譯。翻譯的區別就像當於一個指揮家之間的區別,一個合格的指揮家能指揮樂團順暢的表演出一個交響樂,在這個交響樂中當然免不了一些雜音,普通的觀眾分辨不出來,只覺得音樂很好聽,但對於一個藝術家來說,這樣的雜音就像音響一樣剌耳。而一個藝術級的指揮家,不但能流暢的指揮樂團演唱曲子,沒有半絲雜音,甚至能即興改動樂曲,調動聽眾的情緒,演奏出一曲比原著更加震憾的交響樂。

翻譯也是一樣,好的翻譯,翻譯出來的句子如同出自優秀的作家一般,充滿了藝術的美感。除了這些,還有一些社交禮儀,很多翻譯會被邀請在宴會上工作,這個時侯禮儀是很重要的。另外,除了正規的翻譯工作,有時一些人會提出在工作之後陪同散步,旅遊之類的,而一個風趣的翻譯,必然會讓對方心曠神怡,覺得不虛此行。而且很多老外到中國,都會想參觀一些中國的旅遊名勝,這個時侯就考驗一個翻譯對自已國家古文化的修養了。

德羅翻譯事務所是中國最大的翻譯機構,分級體系除了涉及翻譯們本身的能力外,也決定於他們完成的翻譯數量與質量。在內部,德羅翻譯事務所對顧客也進行了劃定,重量級的顧客只會讓F級的翻譯承擔。

林君玄的能力並不止於德語,他兼修數種語言,這更讓德羅翻譯事務所器重,很多次公司高層都表達過希望林君玄能轉為專職翻譯的意向,同時表示,工資增加的幅度會超出他的想像。只是林君玄對自已的定位很清晰——就是兼職翻譯!

儘管林君玄態

其它小說推薦閱讀 More+
我的慾海浮沉

我的慾海浮沉

qian-qian? ??
《我的慾海浮沉》是qian-qian? ??精心創作的辣文。這是一個關於愛、友情、成長和冒險的故事,這個故事充滿了想象力和奇幻色彩,同時也蘊含著深刻的人生哲理和情感共鳴,它會讓讀者感受到生命的美好和無限可能,適合所有年齡段的讀者閱讀。守護中文實時更新我的慾海浮沉最新章節並且提供無彈窗閱讀。
其它 完結 0萬字
[綜英美]哥譚魔女

[綜英美]哥譚魔女

機械松鼠
“現代魔女的歸宿多種多樣,有的歸還大地,有的投奔往昔,有的歸於第一,有的墮為人類。而在做出抉擇之前,還有一段可以短暫停留的時間。”<<<不知從什麼時候開始,一個新的都市傳說開始在哥譚流行起來。向魔女支付代..
其它 連載 240萬字
重生七零拒嫁知青,我改嫁村霸了

重生七零拒嫁知青,我改嫁村霸了

黎家七七
簡介:重生七零+打臉虐渣+發家致富+糙漢寵妻 地震當前,丈夫竟然選擇救小三,無人看好的村霸救了蘇錦繡,卻不幸和她一同去世。 重生後,蘇錦繡回到婚禮當天,她再也不想受人欺凌,怒甩負心漢,狂噴惡婆,打臉小三,毅然嫁村霸! 蘇錦繡搬到村霸家中,誰能想到,村霸這麼一個壯如蠻牛的漢子,內心卻嬌羞得如同懷春少女! 她賣了刺繡品賺的人生中第一桶金!投資國庫券,逆境重生,賺的盆滿缽滿! 嬌羞村霸默默支援,聰明女
其它 連載 70萬字
攬山雪

攬山雪

吾九殿
江湖出了件大事: 東洲第一世家的小少爺走丟了! 據說,是突發奇想,要試試天雪釀酒什麼味道 結果,遇上萬載一遇的寒暴,被捲進極原兇境 生不見人死不見屍 訊息一出,一片譁然 仇(qiu二聲)家小少爺出了名的美貌如花,身嬌
其它 完結 43萬字
協約結婚選我我超甜[娛樂圈]

協約結婚選我我超甜[娛樂圈]

天星桃
十八線小演員溫糯白膚白貌美,八字上佳。 大商人鬱寒,手段狠戾喜怒無常,為了哄老人開心,和小自己八歲的溫糯白合了八字,決定協約結婚,婚期一年,到時間離婚。 只是他沒想到,自己的物件黏乎軟糯,這麼讓人著迷。睡
其它 完結 33萬字
大俠李汆強

大俠李汆強

狼太郎。
《大俠李汆強》是狼太郎。精心創作的辣文。這是一個關於愛、友情、成長和冒險的故事,這個故事充滿了想象力和奇幻色彩,同時也蘊含著深刻的人生哲理和情感共鳴,它會讓讀者感受到生命的美好和無限可能,適合所有年齡段的讀者閱讀。守護中文實時更新大俠李汆強最新章節並且提供無彈窗閱讀。
其它 完結 21萬字