第三期 旗鼓重整 16 (第2/6頁)
哈代提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
錯正是那樣;原來，就是在那個教區的教堂裡，埋葬著她祖宗，無用祖宗，的屍骨。
她現在對於她的祖宗，沒有敬慕之心了;以往就是因為他們那一局棋，她才陷身受騙，所以現在她想起來，還有些恨他們呢。他們除了一把古匙和一方古印而外，別的東西一件也沒留給她。"呸，我本是爸爸和媽媽兩個人養的!"她說。"我的美貌還都是媽媽給我的哪，她哪，不過是個擠牛奶的女工罷了。"她走到橫亙去路，叫作愛敦荒原那些塊高地和低地了，那一段路，雖然實在不過幾英里，卻沒想到，走起來那樣麻煩。因為錯拐了一些彎兒，所以她走了兩點鐘的工夫，才到了一個山頂，能看見她多時尋覓的地方了，那個有大牛奶廠的山谷，那片黃油牛奶出得盈盆滿桶，雖然不及她老家出的那樣香甜可口，卻比她老家出的更肆流橫溢的草原，那塊叫發爾河或者芙侖河灌溉滋潤的一片綠野。
除了在純瑞脊過了一段受災被禍的日子而外，頂到現在為止，她唯一知道的地方，就是那個只有小牛奶廠的布蕾谷，而它和現在這個地方比起來，有根本性的不同。這兒的世界，是按照一種更廣闊顯敞的圖樣描繪的。這兒圍圈的田地都不止十畝一處，都是五十畝才是一處，這兒的農舍，也都攤鋪得更寬展，這兒的牛群，都是一個部落一個部落的，那兒的只是一家一家的而已。她眼前這些千百成群的牛，從東邊老遠的地方，一直散佈到西邊老遠的地方，在數目上，超過了任何她從前一眼所見的。它們點綴在那一片青綠的草地上，密札札地和凡。阿思露或者沙雷爾凡。阿思露，畫家，生於十六世紀末年或十七世紀初年，為佛來芒派，作品極稀少，現存者有風景畫，《布魯塞爾行會遊行》等。沙雷爾１５９０—１６４８?，畫家，大概亦為佛來芒派。作品現存者有《比箭》，《布魯塞爾行會遊行》等。哈代這兒特別指那兩張行會遊行而言。的畫上畫的市民一樣。紅牛和黃牛身上濃重的色調，都和夕陽的光線融合為一，但是披著白色外衣的牛，卻把光線反射到人的眼裡，把人弄得幾乎眼花繚亂，就是苔絲站在那麼遠的高地上看著，也都是那樣。
她現在居高臨下所看到的這一片風景，和她頂熟悉的那一片比起來，也許沒有那樣蓊鬱蔥蘢之美，但卻更能使人起暢快爽朗之感。它沒有和它匹敵的那個谷裡那樣藍蔚的大氣，那樣濃重的土壤和氣息，它的空氣清新。爽利。飄渺。空靈。滋養這片草原和這些著名奶廠牛群的這條河流，也和布蕾谷裡的河流不一樣。布蕾谷裡的河流，緩慢。沉靜。往往混濁;河底是泥的，從河裡
