辛夷塢提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
驚醒半夢半醒的人。然而他知道那不是水聲，而是他父親的血蔓延開來，從身下的皮革座椅邊緣緩緩滴落。
挪動崔克儉的時候，丁小野就已發現了，他父親身上最重的傷不在於兩車相撞時的衝擊，而是左肩下方的彈孔，只不過起初隱藏在深色的衣服下。這恐怕也是他橫下心與那個警察撞得魚死網破的原因。
市區的燈光逐漸映入眼簾，卻照不進心底。丁小野把車停在媽媽所在的醫院後門。
“爸，我們到了。”
沒有人回答他。
他獨自走進媽媽的病房，床已經清空。
聽護士說，他媽媽並沒有清醒過來，是在昏迷中離世的。這是不幸中的大幸，或許媽媽最後並沒有意識到生命中最重要兩個男人的缺席。
她失去了生機的面孔反比被病魔折磨時安詳，安詳得讓丁小野想起了她靜靜地陪伴他寫作業的某個下午，他抬頭看媽媽一眼，她回以一笑。
丁小野對封瀾說，他其實知道父親落到這一天並不冤枉，然而畢竟是生他養他的人，無論怎樣惡貫滿盈，在他眼裡，那只是父親，他做不到眼睜睜地看他走向絕路。他心裡藏著一個傻得不能再傻的奢念，或許他們還能有一家團圓的那天。
想不到爸爸和媽媽團圓了。
這世上只剩下了他。值夜的護士是丁小野熟悉的面孔，她被一身血跡斑斑的丁小野嚇得不輕。丁小野解釋說自己趕路太急，途中出了個小事故。他常年守在媽媽病榻之前，護士們對此都頗為讚許，又心疼他剛剛喪母，主動替他處理了手臂被玻璃劃出的傷口。
丁小野在太平間陪了母親大半夜，天亮時警察匆忙趕至時已不見他的蹤影，只在“肇事車輛”上發現了崔克儉的屍體。
他起初也並非一心逃亡，只是被一股莫名的力量驅使著往前。他帶著父親逃離現場，是想見見媽媽。可是媽媽走了，爸爸也走了，他該往哪裡去？
是夜，丁小野在街頭流蕩，買了份當日的晚報，上面赫然刊登著那名警察殉職的新聞，他也成了警方急於捉拿的物件。他總算有些理解了爸爸說過的那些話的意思，開弓沒有回頭箭，一旦邁出了第一步，即使回頭也不再是當初的自己。
那個年輕的警察最後的慘狀夜夜出現在丁小野夢中，他被警方認為是撞死人的嫌兇。丁小野沒想過去脫罪，他父親的罪也是他的。最走投無路的時候，他想起了父親最後的話，想起了媽媽念念不忘的察爾德尼。
那是他唯一能看到的方向。
