開場白 (第2/2頁)
安德列·別雷提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
別。
如果您硬要繼續堅持那荒唐的神話——在莫斯科生活的有一百五十萬居民,那得承認首都是莫斯科,因為只有首都才有一百五十萬居民;而在省會城市裡是沒有什麼一百五十萬居民的,過去沒有,將來也不會有。按照那個荒唐的神話,彷彿首都不是彼得堡。
可要是彼得堡不是首都,那——也就沒有彼得堡。那樣,它的存在也就大可懷疑了。
不管怎麼,不僅我們感到,而且在地圖上存在著——彼得堡:形似一個套一個的兩個圓圈中心的一個小黑點。它就從這個沒有度量的精確小點有力地宣告自己的存在:從那裡,從這個小點,源源不斷地生產出印好了的書籍;從這個神秘的小點,飛速傳出一道道通令。
<hr />
1古代俄羅斯稱君士坦丁堡為帝都。這裡所說“根據繼承法”指拜占庭帝國末代皇帝君士坦丁十一世的侄女索菲婭於1472年嫁給俄羅斯公國的伊萬三世為妻。本書以下凡標明“原注”均為原編者所加的注。——原注