斯蒂芬·金提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
腳步。他看見前面有一個明亮的光圈在黑暗中跳躍——有一隻會發光的氣球。他聽到前面有人說話的聲音，也不在乎那只是些孩子的聲音。正如那個聲音所說的：在哪裡、什麼時候、是誰都不重要。貝弗莉就在前邊。
“快點兒，夥計們，快跑啊。”雖然這不是他自己的聲音，而是一個孩子的，也沒有關係。
這時，當他們走近那個會發光的氣球的時候，他第一次看清了他的同伴。兩個都是死人。一個沒有頭，另外一個的臉好像被利爪撕開了。
“我們跑得夠快了，亨利。”那個臉被撕開的傢伙說。他的兩片嘴唇各動各的，可怕極了。湯姆的尖叫打碎了那個噩夢，他終於清醒過來。從床上摔在地板上。
我在哪裡？我他媽的到底在哪裡？
他意識到一縷微弱的白光，嚇得他以為自己又回到了夢裡，奇怪的氣球投下的光線。然後他記起衛生間的門半開著，日光燈還亮著。到了一個陌生的地方，他總是要開著燈；如果起夜的話，就不會磕到小腿。
他終於回到了現實中。那是一個夢，一個荒唐的夢。他正在一家汽車旅館。這裡是緬因州的德里。他追蹤自己的妻子來到這裡，在噩夢裡，他從床上摔了下來。僅此而已。
那不只是一個噩夢。
他一哆嗦，好像那句話就在耳邊，而不是在他的心裡。不像是他自己的聲音——冰冷、陌全……令人昏昏欲睡，聽起來又十分可信。
他慢慢地站起來，從床頭櫃上端起一杯水，一口喝了下去。顫抖著雙手捋了捋頭髮。才3點10分。
回去睡覺。等天亮再說。
那個陌生的聲音又響起來了：但是早晨到處都是人——太多人了。而且，此時此刻你才能在下邊打敗他們。此時此刻你才能贏。
在下邊？他想起了剛才的夢：水，在黑暗中滴答不停。
燈突然亮了。他不由得轉過頭，痛苦地呻吟了一聲。衛生間的門把手上繫著一隻氣球。那氣球發出可怕的白光。氣球上印著一個血紅色的箭頭。
箭頭正指著通往走廊的門。
我是誰並不重要，那個聲音撫慰地說。這時湯姆才意識到那個聲音既不是來自他的頭腦，也不在他的耳邊，而是來自那隻氣球，來自那奇異、可愛的白光的中心。重要的是我保證一切都會使你滿意，湯姆。我想看見她挨一頓痛打；我想看見他們所有的人都挨一頓痛打。過去他們總是妨礙我……等到天亮就太晚了。聽著，湯姆。仔細聽著。現在他們都在一起
