第138章 小詩 (第1/6頁)
暮萋萋提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
婦人識字不多，手裡拿的是新婚不久，出門遠行了一月的丈夫寄來的家書。
家裡人和左鄰右舍加起來認的字都沒有一籮筐，她就只好將信拿到這寫書信的地方來。
楚默離接過信，並未多看前面的人，聲音清朗地給她讀了起來。
婦人說自己夫君識字也不多，這封信估計也是找人代寫的，做了書面潤色。
楚默離讀了三句，婦人一句也沒聽懂。
水喬幽擔心他不耐煩，打算還是自己給婦人作釋。聽到婦人問，他卻自己解說起來。
信上前面說的都是報備她夫君出門在外這一個月的境況、詢問家裡人是否安好、她近況如何等等瑣事，楚默離一句一句解說著，耐心很好。
到了末尾，他夫君估計是有些思念她，那個代寫書信的當時不知是如何想的，給人潤色成了一首詩。
“出其東門，有女，如雲……”
楚默離唸了一句，一抬眼，見到婦人不解的目光，他覺得有點……怪異，聲音止住。
婦人聽得似懂非懂，見他不說話了，問道：“這是什麼意思？”
這句很易理解，楚默離張嘴卻沒說出來。
水喬幽低頭往他手上的信紙上看了一眼，認出信末寫的是詩經中的《鄭風·出其東門》篇。
她還沒想更多，楚默離將目光轉向了她。
之前水喬幽連《可必帖》都知道，楚默離心中明瞭，她絕對不可能不懂《詩經》。
他想換她來讀，可一想到聽她給一婦人解說這詩的畫面，感覺好像更怪異。
他若不在這裡還好，他在這裡……她自己或許也會覺得不好意思的。
對面等著的婦人見楚默離還不說話，也隨著他的目光看向水喬幽。
水喬幽瞧出她已經在懷疑楚默離可能也看不懂這詩。
她肯定是不會有這種想法的，“怎麼了？”
“……”楚默離將剛才的想法收了回來，“沒事。”
他轉回視線，準備繼續念，“雖……”
對面婦人目光也隨著他出聲又回到他身上，楚默離默了一息，將紙轉到了油燈下。身體也隨之側了點，到了水喬幽的方向，“雖則如雲。”
看著信紙上的詩句，他無意識稍微抬起了視線，“匪我思存。縞衣綦巾，聊樂我員……”
他的聲音很好聽，配著這夜色中的一抹昏黃，讓人有些迷醉。
婦人一句都沒聽懂，但經過他
