第二十章 語出驚人 (第3/6頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
和流浪漢在花園吵架,被瑪爾特·多布羅爾看到。
寫信給赫爾克里·波洛,懇求幫助。
發電報給傑克·雷諾先生,命令他坐安茱拉號去布宜諾斯艾利斯。
讓汽車司機馬斯特斯去度假。
那天晚上有女客來訪,他送她出門,說:“好,好,但是看在上帝的分上,現在就走吧!”
波洛停下了。
“黑斯廷斯,把這些事實一個一個地仔細思考一下,跟整個案情做一下比較,看看能否得出一些新的觀點。”
我認真而努力地按他說的去做。過了一會兒,我猶猶豫豫地說:“關於開頭幾點,問題在於我們採用哪種理論:是勒索還是他迷戀多布羅爾夫人。”
“勒索,這一點毫無疑問。你聽到斯托納說過他的個性和生活習慣了。”
“雷諾夫人並未證實他的說法。”我爭辯道。
“我們已經看出雷諾夫人的證詞並不那麼可靠。在那個問題上,我們必須相信斯托納。”
“可是,如果雷諾跟一個叫貝拉的女人有瓜葛的話,那麼他跟多布羅爾夫人有點什麼,也不是不可能。”
“是有可能,我承認,黑斯廷斯。可他真是這樣嗎?”
“那封信,波洛。你忘了那封信了。”
“不,我沒忘。可是,你為什麼會認為那封信是寫給雷諾先生的?”
“呃,那是在他口袋裡發現的,而且——而且——”
“就這些!”波洛打斷了我,“信上沒寫是寫給誰的。我們假設它屬於死者,是因為它在死者的大衣口袋裡。唉,我的朋友,我始終覺得那件大衣有問題。我量了一下,也說過他穿這件大衣太長了。這話值得你去思考。”
“我以為你只是說說罷了。”我坦白道。
“啊,什麼話啊!之後你也看到我量傑克·雷諾先生的大衣了。哎呀,傑克·雷諾先生穿的大衣真短。把這兩件事,再加上第三件——傑克·雷諾先生匆忙趕去巴黎——放在一起,告訴我你是怎麼想的?”
“我明白了,”我慢慢地說著,波洛的話讓我醒悟過來,“那封信是寫給傑克·雷諾的,而不是他父親。他在匆忙和憤怒中穿錯了大衣。”
波洛點點頭。
“完全正確!稍後我們再說這一點。我們相信那封信跟老雷諾先生沒有關係,現在,看看下一件事。”
“五月二十三日,”我讀著,“‘雷諾先生的兒子說要娶瑪爾特·多布羅爾,兩人吵