第八十三章 漢語言文學起步 (第2/2頁)
雪泥鴻爪ad提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
字。高翰文也是相當頭疼。因為這些字母一點都沒有後世接觸的英文字母乾淨清爽。
所以，第一步，高翰文先把字母上的點點去掉了。一下子看著就乾淨多了。
然後就是一起合作，整理漢語的語素。
但這個事情，有點麻煩，因為徐有知自己的官話可不是那麼標準。大明官話更偏向後世的西南官話話一點，典型就是四川話，但也有點不一樣。
後世出身四川達州的高翰文，勉強是有點優勢的，但古代有入聲啊，這一點估計還得讓楊金水幫忙一下。現在杭州城官話水平最高的恐怕就得指望楊金水等一系列宮裡出來的太監了。
好在海瑞總結出的常用字列表也抄錄了一份上報。高翰文在這個基礎上總結了官話的語素分類，並選擇abcd這一類英格拉語字母作為清晰的語素標識。當然聲調標語素字母上面，平上去入四聲。終於能把四川人不擅長的二三聲給合併了，簡直是大快人心。長短音則標語素字母后面，用一個冒號標識。輕重音則用標在語素字母下面，用點表示著重發音。
做好這些，已經是凌晨了，高翰文只得把後面的逐字拆解音素並標註音標的活交給了徐有知就倒頭睡去了。
--
多謝多謝書友白蓮教徒、鈀碳、熊老師、雪原暮光、奇蹟是努力的另一個名字、猛新、你沒窮過你不懂的推薦票
ddyveshu。ddyveshu
