克莉絲汀·漢娜提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
時間已經全塌了，臉上的妝也掉得差不多了，圓潤的蘋果臉顯得蒼白疲憊；她穿著去年聖誕節收到的黃紫相間鉤花背心，紐扣扣錯了。她看著凱蒂，走到餐桌邊坐下，“我想說句話，你可以答應我不會發脾氣嗎？”
“恐怕很難。”
“我很遺憾瓊妮跟你絕交了。”
凱蒂怎麼也想不到媽媽會冒出這句話，“無所謂。”
“當然有所謂。我聽說她最近都跟一些不三不四的人在一起。”
凱蒂想說她不在乎，卻驚覺淚水刺痛雙眼，記憶如潮浪撲來——在遊園會上她和瓊妮一起坐飛天鞦韆，坐在農場馬廄外面聊著中學將會有多好玩。她聳了聳肩，“嗯。”
“人生有時候很艱難，尤其是十四歲這個年紀。”
凱蒂翻個白眼。她至少知道老媽不可能明白少女的人生有多艱難，“媽的，對極了。”
“我會假裝沒聽見你說那個詞。應該不難，因為我以後不會再聽到了，對吧？”
凱蒂忍不住希望自己能像塔莉，她絕不會這麼輕易讓步，她很可能會點起一支菸，看媽媽敢有什麼意見。
媽媽由裙子的大口袋裡摸出香菸，點燃之後端詳著凱蒂，“你知道我愛你、支援你，絕不會讓任何人傷害你，可是凱蒂，我想問你到底在等什麼？”
“什麼意思？”
“你整天都在看書、寫作業，這樣別人怎麼有辦法認識你？”
“才沒有人想認識我呢。”
媽媽溫柔地摸摸她的手，“被動等待別人幫你改變人生是行不通的，所以葛洛莉雅·史坦能[9]率領的那些婦女才會燒掉胸罩，在華盛頓遊行。”
“為了讓我交到朋友？”
“為了讓你知道你有無限可能。你這一代非常幸運，想成為什麼樣的人都沒問題，但是你必須勇於嘗試、主動出擊，有個道理絕不會錯：人生中只有沒做過的事會讓我們遺憾。”
凱蒂聽出媽媽的語氣有些怪，說到遺憾這個詞的時候略帶感傷。可是，老媽怎麼可能明白中學的人氣戰場有多慘烈？她脫離少女時期已經幾十年了。她說：“好啦，好啦。”
“凱瑟琳，我說得絕對沒錯，有一天你會領悟我是多麼有智慧。”媽媽笑著拍拍她的手，“等你像我們一樣，你第一次求我幫忙照顧小孩的時候就會懂了。”
“你在說什麼？”
媽媽大笑起來，凱蒂根本聽不出來哪裡好笑。媽媽又說：“我很高興有機會跟你聊這些。快去
