第五章 烙印 (第4/11頁)
斯蒂芬妮·梅爾提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
的祖父們發生改變的情景。當老吉爾告訴他們這些時,他們秘密地會見了山姆,並給他解釋了這一切。
“他了解之後就更容易面對了——當他不再孤立無援之後。他們知道他不是唯一一個受到卡倫家族歸來影響的人。”——他說出這個名字的時候,聲音裡摻雜著下意識的憎恨——“但是,其他人都還沒有達到這個年齡,所以山姆等著我們大家和他一起……”
“卡倫家族的人不知道,”我耳語般地說道,“他們根本不知道這裡還有狼人,他們不知道他們來到這裡會讓你們發生改變。”
“但這並不能改變已經發生了的事實。”
“別提醒我認清你壞的一面。”
“你認為我應該像你一樣寬容嗎?我們不可能是聖人和殉道者。”
“成熟一點兒,雅各布。”
“我希望我能。”他平靜地咕噥道。
我盯著他,想弄明白他的反應:“什麼意思?”
雅各布輕聲笑了起來:“我提到的那些奇怪的事情之一。”
“你……不能……長大成人啦?”我茫然地說道,“你是什麼?不會……變老?是開玩笑的嗎?”
“不是。”他的話音砰地落在字母P①上面。
我感覺到血液湧上我的臉頰,淚水——憤怒的淚水——充滿了我的眼眶。我的牙齒緊緊地咬在一起,發出清晰可辨的摩擦聲。
“貝拉?我說錯什麼了?”
我又站了起來,雙手捏成拳,整個人都在顫抖,“你——不——會——變老。”我從牙縫裡吼出這幾個字。
雅各布溫柔地托住我的手,想讓我坐下來:“我們誰都不會,你到底怎麼啦?”
“我是那個唯一會變老的人囉?該死的,每天我都在變老!”我幾乎尖叫起來,兩隻手在空氣中揮舞,我體內的某個部分意識到這種揮舞拳頭的方式非常像查理,但是我的理智已經為煩躁所湮沒了,“該死!這究竟是什麼樣的世界?哪裡才有公正?”
“放鬆點兒,貝拉。”
“閉嘴,雅各布,閉上你的嘴!這實在太不公平了!”
“你真的跺腳了嗎?我以為只有在電視上女孩子們才那樣呢!”
我咆哮著,聲音不再那麼明顯。
“沒有你想的那樣糟糕。坐下來,我會解釋給你聽的。”
“我要站著!”
他轉了轉眼睛:“好吧,隨你,但是聽好了,我會變老的……總有一天。”