開心可可提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。

名稱可以說是個人或國家存在這個世界上的一個重要標籤,每個國家的國名都有著其不同的寓意,有的寓意著吉祥,有的緬懷著先烈,有的則在紀念人事等。而印度這個國名,則彰顯著印度所獨有的文化特色,由其國名傳遞出的不僅是他們的民族特色,更是一種濃濃的宗教情懷。印度的名稱在不同的語言中含有不同含義或不同解釋,在世界各國的記載中介紹印度時使用的名稱也是五花八門。

一、印度名稱的由來及其演變

“印度”一詞源於梵語中的“sdhu”,意為“河流”或“印度河及其流域”。古印度人以河為名,印度河在梵語中稱為“sdhu”。隨著歷史的演變,這個名稱透過波斯、希臘等語言的傳播,最終形成了今天的“dia”一詞。

1、在古印度諸語言中,其國名被稱之為“婆羅多伐婆”

即“婆羅多子孫之國”或“婆羅多族之國”,此名稱來自印度著名史詩《摩訶婆羅多》,意為“偉大的婆羅多王朝的傳說”,其講述的是國王豆扇陀與仙人義女沙恭達羅結婚後生下一子,名婆羅多,婆羅多長大後成為一位轉輪王,而他的後人則被稱之為“婆羅多族”。在《摩訶婆羅多》中主要講述的就是婆羅多王的兩個後代家族“俱盧族”和“般度族”的之間爭奪王位的故事。而在古印度諸語中對印度的稱謂即起源於這部偉大的史詩。

2、在英語中的印度名稱,則來源於印度的重要河流印度河

印度河的梵名sdhu,對此名稱,印度的近鄰波斯人對s存在著發音困難,故將sdhu,習慣地讀為“hdu”,而當hdu這個名稱被傳到希臘後,希臘人也由於發音不當,hdu一詞因字母h弱化乃至失音,將hdu念成了du或d;後來,d成了西方語言對印度河的通用名稱。中世紀穆斯林入侵印度後,又依波斯語稱印度為dtan(印度斯坦),意思是“印度人生活的地方”或“印度國”,印度教徒也被稱為hd。

直到英國殖民者來臨後,才將印度稱之為“dia”通用至今;然很明顯的可以看出英語dia是從古希臘語d演變過來的。由此可見,現代的“印度”dia這個國名顯然是在英國殖民統治期間流行起來的。

3、中國人叫“印度”這個名由來已久,長達千年

在中國的史書裡,西漢時便知道了印度之名,只不過此時的印度被音譯為“身毒”;等到東漢時,印度則被稱之為“天竺”,如在《後漢書·西域傳》中有云:“天竺國一名身毒,其國鄰大水,乘象

女生小說推薦閱讀 More+
我真不是【隱藏】大反派

我真不是【隱藏】大反派

孤獨的老男孩
【慢熱+重人設+劇情向+主題向+新世界觀架構】 聯邦財閥世界,異能與科技交匯,權力與力量更迭。 光影交替,善惡輪迴。 是活在時代浪潮的錯誤陰影之下, 還是屹立於歷史洪流的真相之中....... (節奏沒那麼快,耐心看下去,越到後面越精彩。) (文風整體幽默,主角前期不殺人!)
女生 連載 22萬字
投資天驕,小師妹百倍返利

投資天驕,小師妹百倍返利

饅頭要吃肉
【大女主】+【升級流】+【爽文】+【無CP】 喬瀾又重生了 準確來說是重生回了,原本屬於她的世界 原來這是《天驕百媚:團寵小師妹》裡的書中世界 而她是書中活不過十集的炮灰女配 開局回到丹田受損的時候,都快被師尊打死了 她還爭個屁,果斷離宗! 卻不料在離宗的路上,撿到了原文中最大的反派BOSS,意外啟用投資返利系統 【叮!投資成功!獎勵靈石百萬!】 【叮!投資成功!獎勵極品靈根!】 【叮!投資成功
女生 連載 86萬字
魔王?女神?通通看我心情!

魔王?女神?通通看我心情!

麥芽ayy
汙穢乃這個世界上強大恐怖的魔物名字總稱,最強大的莫過於它們的魔王,經過人們的不懈努力終於戰勝魔王。 但魔王在臨死之前將一部分的身體丟了出去......還不止,它身上還插著一個女神護符。 穿越過來的少年恰好重生在這一坨黑團之中。 “你到底是什麼東西,有著汙穢的氣息,還能用著女神的祝福,女神護符呢?被你吃了!” 一位流浪的教會劍士坐在石頭,思考著這個問題。 “我說不定又是魔物,又是女神呢?”灰頭髮的
女生 連載 1萬字
驚悚遊戲:我有一群小蘿莉

驚悚遊戲:我有一群小蘿莉

小粉兔軟糖
女生 連載 45萬字
唯你入畫

唯你入畫

亭亭如鈺
她裝,她弱,她卻能狠辣復仇。他窮,他強,他能不為權位和公主動心。如意被江嘯的無賴行徑氣笑,嬌嗔地說道:“哎呀,放開我,我要出去。”江嘯卻緊緊抱住如意,耍賴道:“不,你還沒有檢查出來哪裡臭呢?可能是衣服臭,等我把衣服脫了。”如意又羞又惱,只說了一個字:“你……”隨後突然用力踩了江嘯一腳。江嘯故意大聲喊疼,如意頓時慌了...
女生 連載 70萬字